Examples of using Biten in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette er den morsomme biten.
This is the fun part.Nei, vi må beskytte Biten.
No, we must protect the Piece.Jeg liker ikke denne biten.
I don't like this bit.Det er den morsomme biten.
That's the fun part.Vi må finne Biten.
We have got to find that Piece.Lauren Fogle} sniker seg på biten for å komme tilbake i buret.
Lauren Fogle} is chomping at the bit to get back in the cage.Bortsett fra"jeg trodde jeg skulle eksplodere"-biten?
Besides the"I thought I was gonna explode and die" part?Det var fett på den biten.
There's fat on this piece. I don't like it.Neste del er den virkelige morsomme biten, så la dem uttrykke seg.
The next part is the real fun bit so let them express themselves.Fordi en yogapraksis rommer mye mer enn den rent fysiske biten.
Because a yoga practice contains so much more than the mere physical part.Jeg setter denne biten her.
I just gotta put this piece here.Etter svelging beste biten vil slappe av
After ingestion best bit will relaxNå er du klar for den morsomme biten.
Now you're ready for the fun part.Biten i midten var ikke der.
That middle piece wasn't there.Å få ut biten som sitter igjen kan være vanskelig.
To get out the bit that is left can be difficult.Jeg tar den møreste biten.
This time I get the tender part.Den ene biten som ikke passet.
The one piece that just didn't fit.Godt hold på skruen i biten av magneter integrert i adapteren.
Good hold of the screw in the bit by magnets integrated in the adapter.Her kommer den fordømmende biten. Noe bra.
Something good. Here comes the condemnation part.Rettsmedisineren bekreftet at biten med plast du fant er en kunstig sene.
The M.E. just confirmed that the piece of plastic you found is an artificial tendon.
