BLE ESTIMERT in English translation

• was estimated
• were estimated

Examples of using Ble estimert in Norwegian and their translations into English

grader Kelvin) ble estimert av en Seneye'Reef'-anordning.
reported as degrees Kelvin) was estimated by a Seneye‘Reef' device.

som denne gangen ble estimert til en sprengkraft på mange kilotonn og dermed indikerte en vellykket prøvesprengning.
this time being estimated to yield several kilotons.

Global pellets-produksjon ble estimert til 28m tonn i 2015, flertallet splittet mellom oppvarming
Global wood pellet production was estimated to be 28m tonnes in 2015,

Systemisk eksponering for lomitapid ved disse dosene ble estimert til 4 ganger(hunner) og 5 ganger(hanner)
Systemic exposures to lomitapide at these doses were estimated to be 4 times(females)

Forskjellen mellom faktiske midler som gikk ut, og det som ble estimert i 2015 medfører en gevinst på settlementeffekten.
The difference between actual funds leaving the plan and the estimated figure for 2015 yielded a gain on the settlement effect.

Baselinetesting av alle spillerne i Tippeligaen ble gjennomført før de respektive sesongene og inkluderte blodprøvetaking og nevropsykologisk testing(deltakerprosenten ble estimert til>70 %).
Baseline blood sampling and neuropsychological testing were performed for all players in Tippeligaen prior to the 2004 and 2005 seasons(>70% estimated participation rate).

Gjennomsnittlig eksponering(mg/kg) for barn ved steady state ble estimert til 1,8 % av morens olanzapin-dose.
Mean infant exposure(mg/kg) at steady state was estimated to be 1.8% of the maternal olanzapine dose mg/kg.

Den absolutte biotilgjengeligheten av emtricitabin fra 200 mg hard kapsel ble estimert til 93.
The absolute bioavailability of emtricitabine from 200 mg hard capsules was estimated to be 93.

investorer ble estimert til å tjene 7.70 yuan på hver aksje de eier i selskapet,
investors were estimated to earn 7.70 yuan on each share they hold with the company,

EUs og nasjonale budsjetter ble estimert i 2014 og for tiden undersøkes kritiske belastningsoverskridelser av nedfall av ammoniakkutslipp med tanke på biologisk mangfoldighet,
EU and national budgets were estimated in 2014, and critical load exceedances of ammonia emission deposition with respect to biodiversity,

Frekvenser ble estimert basert på en klinisk studie for å evaluere effekten av amifampridin på hjertets repolarisering med en enkeltdose på 30 mg eller 60 mg hos friske frivillige.
Frequencies were estimated based on a clinical study to evaluate the effects of amifampridine on cardiac repolarization at a single dose of 30 mg or 60 mg in healthy volunteers.

Halveringstiden for plasmakonsentrasjonen av sildenafil ble estimert til å variere fra 4,2 til 4,4 timer med en variasjon i kroppsvekt på 10 til 70 kg, og det ble ikke vist forskjeller som kunne være klinisk relevante.
Sildenafil plasma concentration half-life values were estimated to range from 4.2 to 4.4 hours for a range of 10 to 70 kg of body weight and did not show any differences that would appear as clinically relevant.

andre kinematiske variabler ble estimert ved kun å se videoene uten noen form for måleinstrumenter.
other kinematic variables were estimated simply from watching videotapes of ACL ruptures, without employing any measurement tools.

dette grunnet økonomiske problemer, særlig etter kostnaden av Tysklands gjenforening etter 1990, noe som ble estimert å koste over 1,5 billioner euro ifølge Freie Universität Berlin.
especially due to the costs of German reunification after 1990, which were estimated to amount to over €1.5 trillion statement of Freie Universität Berlin.

tidspunktet på dagen, ble estimert fra når solen var høyest(middag).
the time of day would be estimated from when the sun was highest(noon).

En faktor til konfliktens fortsettende natur kan være den relativt store andelen tyske borgere som var blant de fordrevne og/eller deres etterkommere, som ble estimert til omtrent 20 % i år 2000.
A factor in the ongoing nature of the dispute may be the relatively large proportion of German citizens who were among the expellees and/or their descendants, estimated at about 20% in 2000.

håndlaget forskning de vil bli estimert og spådd, av oss.
handmade research they will be estimated and predicted, by us.

ikke kjent kan ikke bli estimert from tilgjengelig data.
not known cannot be estimated from the available data.

Hyppigheten er ikke kjent frekvensen kan ikke bli estimert utifra tilgjengelige data.
Not known frequency cannot be estimated from the available data.

Alderen til solsystemet har blitt estimert til omkring 230 millioner år.
The age of the system has been estimated at around 230 million years.