BLE INVADERT in English translation

• was invaded
• was overrun
• were invaded
• invadit

Examples of using Ble invadert in Norwegian and their translations into English

Liechtenstein ble invadert av både østerrikske og svenske tropper i løpet av tredveårskrigen(1618- 1648)[1].
Liechtenstein was invaded by both Austrian and Swedish troops during the Thirty Years' War of 1618- 1648.

Snart ungarn ble invadert av tropper av den russiske keiserlige hær under kommando av feltmarskalk paskevich.
Soon hungary was invaded by the troops of the Russian imperial army under the command of field marshal paskevich.

Etter at landet ble invadert av Japan i 1937, aksepterte Chiang en midlertidig våpenhvile med kommunistene.
Efter Japan invadit Cheenae in 1937, Chiang agreed tae a temporary truce wi the CPC.

Men byen ble invadert av zombier, og det omgjort til den virkelige residensen til ondskap!
But the town was invaded by zombies and it turned into the real residence of evil!

Barbie nydelige blonde hårlokker ble invadert av lus og egg,
Barbie's gorgeous blonde hair locks were invaded by lice and their eggs

Byen ble invadert av en stor dårlig robot,
The city was invaded by a huge bad robot

Jeg tør nesten ikke tenke på hvordan det var her i Norge da dere ble invadert av tyskerne, sier John Wotton til Haugesunds Avis.
I dare not think of what it was like here in Norway when you were invaded by the Germans, sier John Wotton til Haugesunds Avis.

Landet som var avhengig av Livets tre, bleknet og ble invadert av et naboland.
The country that had been relying on the Sacred Tree waned and was invaded by a neighboring country.

flere land i regionen ble invadert, plyndret, erobret og underlagt mongolene som vasallstater.
as many countries of that region were invaded, pillaged, conquered and/or vassalized.

vi måtte bære alt til inteior av huset, fordi vi ble invadert av fluer, bier og mygg.
we had to carry everything to the inteior of the house, because we were invaded by flies, bees and mosquitoes.

flere land i regionen ble invadert, plyndret, erobret og underlagt mongolene som vasallstater.
as many countries of the region were invaded, pillaged, conquered and/or vassalized.

Vi er alle etterkommere av den første mann og kvinne, som begge ble invadert av Satan, Derfor har vi alle også arvet den satanske arvelinje.
As the descendants of the original couple which was compromised by Satan, we have all inherited a satanic lineage.

Mens Hiskia var konge i Juda, ble landet invadert av assyrerkongen Sankerib, som inntok alle de befestede byene bortsett fra Jerusalem.
When Hezekiah was the king of Judah, Sennacherib, the king of Assyria, invaded Judah and captured all its cities except Jerusalem.

I andre Krønikebok leser vi at Juda ble invadert av en sammenslåing av mektige hærer.
In Second Chronicles we read that Judah was being invaded by a coalition of mighty armies.

I 1940 ble Nederland invadert av Tyskland, og jøder i Nederland ble underlagt de samme antisemittiske lover
On 10 May 1940, Germany invaded the Netherlands and the Jews there were subject to the same anti-Semitic laws

I mars 2003 ble Irak invadert av USA og dets allierte, Storbritannia, Australia og Polen.
In March 2003, the United States and its allies, the United Kingdom, Australia and Poland invaded Iraq.

Venaissin ble invadert av franske styrker 1663
It was invaded by French troops in 1663,

unntatt at i 72 ble området invadert av et krigersk nomadefolk, alanere, som tvang ham til å flykte opp i fjellene.
a group of Alans invaded his kingdom and forced him to flee into the mountains.

Da Danmark ble invadert av Tyskland den 9. april 1940 ble det imidlertid umulig å kommunisere via Danmark.
When Denmark was occupied by Germany on 9 April 1940 the union with Iceland was effectively severed.

Men ansøkningen ble trukket tilbake da Finland ble invadert av Sovjetunionen om morgenen 30. november 1939.
Miller immediately went to Finland after the Soviet Union invaded on November 30, 1939.