BLE REPRESENTERT in English translation

• was represented
• were represented

Examples of using Ble representert in Norwegian and their translations into English

Fire verk fra sentrale norske kunstnere ble representert i“Utvalg fra Samlingen” som ble satt sammen spesielt for visningen på Videogalleriet.
Four works from important Norwegian artists are represented in”Utvalg fra Samlingen” that has been specially assembled for the presentation in Videogalleriet.

en nasjon fra Asia ble representert.
one nation from Asia are represented.

førte til at byens befestninger ble representert på byvåpenet.
an event which led to the town's fortifications being represented on its coat of arms.

Klassisk musikk refererer opprinnelig til musikken som ble representert av Deao i 1750-1800 med Haydn,
Classical music originally refers to the music represented by Deao in 1750-1800 with Haydn,

De 50 nasjonene som ble representert på konferansen undertegnet FN-pakten to måneder senere, den 26. juni 1945.
The 50 nations represented at the conference signed the Charter of the United Nations two months later on June 26.

den andre var den akademiske kunstutviklingen som ble representert av Poussin i Frankrike i 1700-tallet,
the second was the academic art trend represented by Poussin in France in 17th century,

kjærligheten ble representert av det blå, og hatet av det røde.
the love represented by the blue, and the hate by the red.

Nasjonen ble representert av fire utøvere(tre menn
The country sent four representatives(three men and a woman)

De 50 nasjonene som ble representert på konferansen undertegnet FN-pakten to måneder senere, den 26. juni 1945.
After working for two months, the fifty nations represented at the conference signed the Charter of the United Nations on 26 June.

Byens lokale gud het Ishtaran som på jorden ble representert av hans minister, slangeguden Nirah.
The local deity of the city was named Ishtaran, represented on Earth by his minister, the snake god Nirah.

den nasjonale 1. divisjon siden 2001; Østfold var det siste fylket som ble representert, da Sarpsborg 08 rykket opp i 2010.
Østfold was the last county to be represented, when Sarpsborg 08 got promoted in 2010.

den polsk-litauiske siden ble representert av Alexander Korychinsky
the Polish-Lithuanian side was represented by Alexander Korychinsky

identitetstyveri og trusler mot vitner etter at han truet minst to mennesker mot å prate med FBI og å late som om de ble representert av en juridisk rådgiver når de ikke ble det.
witness intimidation after he warned at least two people not to talk to the FBI and to pretend that they were represented by legal counsel when they were not.

særegent dyr for Bast. Gudinnen ble representert med hodet til en katt
peculiar animal of Bast, who is represented with the head of a cat

I denne sammenhengen beskriver begrepet statuetter hvor huden ble representert i elfenben, og med klær og andre detaljer gjort i andre materialer
In this context, it describes statuettes, the skin represented in ivory, with clothing and other detail made of other materials,

ble medlem av Litauens demokratiske parti som ble representert i Vilnius' Stor-Seimas.
an jynt the Lithuanie Democratic Pairty, which he representit in the Great Seimas o Vilnius.

ble medlem av Litauens demokratiske parti som ble representert i Vilnius' Stor-Seimas.
joined the Lithuanian Democratic Party, which he represented in the Great Seimas of Vilnius.

gudinnen som ble representert som en bjørn og dyrket i deme Brauron, en forstad til Athen.
the goddess represented as a bear and worshipped in the deme of Brauron.

Canada) ble representert i serien.
Alberta, elected to be represented in the series.

det siste landet som ble representert var Russland,
the most recent newly represented country is Indonesia,