Examples of using Ble stor in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Klar? Da du var liten, hva ville du bli når du ble stor? Ja.
Azizi: When you were a little kid, what did you want to be when you grew up? Ready? Yeah.Men så sier apostelen her at nåden skal herske over gjerningene,- til og med"der synden ble stor".
But as the Apostle says here that grace will reign over the deeds- even"where sin was great.".Klar? Da du var liten, hva ville du bli når du ble stor?
When you were a little kid, what'd you wanna be when you grew up? Ready?men om at synden ble stor.
but that sin was great.Vær oppmerksom på at enkelte ting bare ikke får brukt i de første seks måneder, men ble stor 6months+.
Note that some things just didn't get used in the first six months but were great 6months+.Og det ble stor harme mot Israel,
And there came to be great indignation against Israel,Og det ble stor harme mot Israel,
And there came to be great indignation against Israel,Og det ble stor harme mot Israel,
And there came great wrath over Israel,det var på tide å kjøpe oppvaskmaskin- familien ble stor, og han var allerede lei av å vaske oppvasken.
joked that it was time to buy a dishwasher- the family became big, and he was already tired of washing the dishes.bevilget Kongressen penger til å gjenoppta arbeidet, og det ble stor og rask utvikling i folketall og næringsliv.
Congress granted funds to resume work and there was a large and rapid growth of the population and commercial activity.Har du noen gang besøkt førskolen din etter at du ble stor, og alt virket så smått.
Did you ever go back to your preschool once you had gotten big, and everything looked miniature.fikk 12 barn og ble stor som et hus.
had 12 children and became as big hans lekekamerat Jackie Paper som ble stor og mistet interessen for barndommens fantasi.
a little boy who grows up and loses interest in the imaginary adventures of childhood and leaves Puff to be with himself.Njavvis-enes sønn ble stor nok til å hjelpe til,
when Njavvis-ene's son grew big enough to help,Hvis Frihetens tre blir stor nok, må de høre etter.
If the Tree of Liberty gets big enough, they will have to listen.Du kunne bli stor, vet du.
You could be great, you know.Når jeg blir stor vil jeg bli sjømann.
When I grow up, I'm gonna be a sailor.Når du blir stor, blir det ikke slik.
When you grow up, it won't be like this.Moto-rene ble større og mer drifts-sikre.
The engines became bigger and more reliable.Senere, da møtene ble større flyttet han ut på det store feltet.
Later, when the meetings got bigger he moved out on the 
