Examples of using Blir et problem in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi må ta opp temaet før det blir et problem.
We need to address the issue before it becomes a problem.valg av hjemmekinovirkelig blir et problem.
the choice of home theaterreally becomes a problem.Er advokatteamet tilgjengelig. I tilfelle det blir et problem.
I put the emergency legal team on standby. In case this becomes a problem.Ta henne før hun blir et problem.
Catch her before she becomes a problem.Det blir et problem.
That's gonna be a problem.Jeg håper det ikke blir et problem.
I hope that's not going be an issue.Vakten blir et problem.
It's gonna be a problem.Hvis dette blir et problem, er den din oppgave å ordne det.
If it becomes a problem, Dette blir et problem som vi er nå godt etablert i vurderingssamfunnet.
This is becoming a problem as we Om det blir et problem, kan jeg ta Judith.
If there's trouble, I can take Judith.Det blir et problem å identifisere den beste
It will become a problem to identify the bestHvis jeg føler at hun blir et problem, sier jeg fra til presidenten.
If I feel that she's becoming a problem, I will let the president know.Ja, det blir et problem.-Nøkkel!
Yes, now, that would be the problem.- A key?Nei. Ok. Jeg vil ikke at situasjonen vår blir et problem.
No. Okay. Helen, I don't want our situation to be a problem.Han tror ikke det blir et problem.
He doesn't anticipate it being a problem.Nøkkel! Ja, det blir et problem.
A key? Yes, now, that would be the problem.Jeg håper dette ikke blir et problem.
I hope this Kundene kan bidra til å løse utfordringer før de blir et problem.
Your customers can help to solve issues before they become problems.Når gamblingen din blir et problem.
When your gambling has become a problem.Ok.- Nei. Jeg vil ikke at situasjonen vår blir et problem.
No. Helen, I don't want our situation to be a problem. Okay.
