HAVE A PROBLEM in Norwegian translation

• har et problem
• får problemer
• har et spørsmål
• har et probiem
• ha en bekymring
• ha et problem
• få problemer
• hadde et problem
• har en problem

Examples of using Have a problem in English and their translations into Norwegian

No, no…- I have a problem.
Nei…-Jeg har et problem.

I think we may have a problem.
Jeg tror vi kan ha et problem.

Tae-o, I have a problem.
Tae-o, jeg har et problem.

Otherwise, we're gonna have a problem.
Hvis ikke, vil vi ha et problem.

Wonderland, we have a problem.
Drømmeparken, vi har et problem.

Guys? We might have a problem.
Dere? Vi kan ha et problem.

Affirmative, yes. Although we have a problem.
Det bekreftes, ja. Selv om vi har et problem.

Liv. We have a problem.
Liv. Vi har et problem.

I--I-- We have a problem.
Jeg, jeg… Vi har et problem.

Mr. gold… mr. gold, i think we have a problem.
Mr. Gold, jeg tror vi har et problem.

I hear we have a problem.
Jeg hører vi har et problem.

I'm busy. We have a problem.
Jeg er opptatt. Vi har et problem.

And I think I have a problem, and I need some help.".
Og jeg tror jeg har ett problem, og jeg trenger litt hjelp.".

We have a problem.
Vi har ett problem.

That's great, because if it was, We'd have a problem, Lieutenant.
Bra, for ellers ville vi hatt et problem, løytnant.

Very funny. I have a problem with this line.
Veldig morsomt. Jeg har problemer med denne replikken.

And you can't have a problem with that.
Du kan ikke ha noe imot det.

I have a problem with this line.
Jeg har problemer med denne replikken.

I have a problem when I get hot.
Jeg har problemer når jeg blir opprørt, det minner om Tourettes.

You really think people have a problem with that?
Tror du folk har problemer med det?