MIEĆ PROBLEM in English translation

• have a problem
• have trouble
• have a situation
• be a problem
• have difficulty
• be in trouble
• get a problem
• have an issue

Examples of using Mieć problem in Polish and their translations into English

To ja. Możemy mieć problem.
It's me. We may have a problem here.

Mówiłem, możemy mieć problem.
I said we may have a problem here.

Co?- Mówiłem, możemy mieć problem.
I said, we may have a problem here.- A what?

Uh, chłopaki, możemy mieć problem.
Uh, guys, we might have a problem.

Tak?/- Możemy mieć problem.
Yes? We may have a problem.

możemy mieć problem.
we might have a problem.

Mogę mieć problem.
I MIGHT HAVE A PROBLEM.

Dzieciak może mieć problem, niech mu przepiszą prochy.
Think a kid has a problem, make him take a pill.

Czy Allison mogła mieć problem z kimś innym?
Was Allison having a problem with anyone else that you know of?

Możemy mieć problem.
We're gonna have a problem.

Możemy mieć problem z dowiezieniem pani do domu, Pani Weber.
We're having trouble getting you home, Mrs. Weber.

Będziemy mieć problem z tymi motocyklistami?
We're going to have a problem with these bikers?

Kiedy kogoś spotkasz… i zaczynasz mieć problem… Kim ona jest?
You know when you kind of meet somebody if you had problems, it wouldn't?

Tak, będziemy mieć problem z prędkością podczas przechwycenia.
Yeah, the problem is the intercept velocity.

Który mógł mieć problem z niekonwencjonalnym związkiem Petera.
Who may have had an issue with Peter's less-than-conventional relationship.

Mogą mieć problem z chorobami zębów i dziąseł.
May have problem with diseases affected teeth and gums.

Chcesz mieć problem?
We got a problem now?

Głowę. Może mieć problem z pozbyciem się jej.
He may have some difficulty in getting rid of it. selling his head.

Może mieć problem.
Could be having trouble.

Systemy będą mieć problem z dostosowaniem do twojego ciśnienia.
The system's gonna have problems trying to keep up with your pressure changes.