DATAKILDER in English translation

Disse dataene vil ikke bli slått sammen med andre datakilder.

A merging with other data sources does not take place.

Vi bruker teknologi som proaktivt innhenter informasjon om lovbrudd, fra flere datakilder.

We use technology that proactively obtains criminal offenses from a number of data sources.

SOAP webtjenesten er nå oppført under SOAP tjenester i listen over datakilder.

The SOAP Web service is now listed under SOAP Services in the Data Sources list.

Kobling av MoBa data med andre datakilder.

Coupling with other data sources.

Så du får klassifisere datakilder.

So, you do classification of data sources.

klikker du Datakilder i navigasjonsruten, og velger ett av følgende alternativer i kategorien Datakilder.

click Data Sources in the Navigation pane, and choose one of the following options on the Data Sources tab.

for så å legge til datakilder etter hvert som du vokser.

have at hand and then connect additional datasources as you grow.

velger ett av følgende alternativer i kategorien Datakilder.

choose one of the following options on the Data Sources tab.

Årlig og månedlig elektrisitetsstatistikk er datakilder for produksjon, forbruk, import og eksport av elektrisitet i ER/EB.

The annual and monthly electricity statistics is the data source for production and consumption of electricity in the energy balance/ accounts.

basert på registrerte datakilder.

based on registered datasources.

Politiets IKT-tjenester står for utkjøringen av datamaterialet fra PAL(se Datakilder og utvalg).

The Norwegian Police ICT Services is responsible for the output of data from PAL(see Data sources and sampling).

utnytter data fra så å si alle datakilder.

interactive reports- leveraging data from virtually any data source.

Domo gjør det mulig å kombinere Dropbox-data med andre datakilder du bruker til å drive virksomheten.

Domo allows you to combine your Dropbox data with any other data source you use to run your business.

informasjon fra Astro WMS®, men det kan også utvides til å visualisere informasjon fra andre datakilder.

it can also be extended to visualize information from any other data source.

oppleve til å koble til Microsoft Azure akkurat som alle andre datakilder.

experience to connect to Microsoft Azure just like any other data source.

Det fungerer imidlertid ikke uten tilpasninger fordi alle eksterne datakilder er unike og alle organisasjoner ha spesifikke behov.

But it doesn't work“out-of-the-box” because every external data source is unique and each organization has specific needs.

behandler Cortana Intelligence data fra en rekke datakilder, konverterer disse dataene,

Cortana Intelligence processes data from a number of data sources, converts this data

Datakilder som ble benyttet til beregning av fysikalske,

The data sources used to determine physical,

Dette er et program som brukes til å generere rapporter fra ulike datakilder, samt dette programmet brukes også for distribusjon av disse dataene til forretningsbrukere.

This is an application used to generate reports from various sources of data as well as this application is also used for the distribution of these data to business users.

Datakilder for denne indikatoren er de nasjonale kostholdsundersøkelsene(Norkost)

The data sources for this indicator are the National Dietary Surveys(Norkost)