DE SLUTTER in English translation

• they stop
• they quit
• they cease
• ending
• they leave

Examples of using De slutter in Norwegian and their translations into English

For som du sier… dør haier om de slutter å svømme.
Because, as you say, sharks die if they stop swimming.

Jeg vil til Wendy's før de slutter å servere frokost.
I wanna hit Wendy's before they stop serving breakfast.

Stoppe dem før de slutter du.
Stop them before they stop you.

De er bare dine inntil de slutter å virke.
They're only yours until they stop working.

Det er skummelt hvis de slutter.
I will be worried if they stop.

For som du sier… dør haier om de slutter å svømme.
Sharks die if they stop swimming.- Because as you say.

Så slutter de helt å spise, og de slutter å drikke.
Then, they stop eating at all, and they stop drinking.

De slutter dermed å eksistere(salme 92:8).
The ends thus to exist(Psalm 92:8).

Stillheten når de slutter å snakke er.
The silence after they stop talking is like no other kind of quiet.

Nei, men de slutter å gjøre det mot meg.
Yes, but they will stop doing it to me.

Jeg foreslår at de slutter å plage damen…
I suggest you stop pestering the FräuIein…

De slutter på fire.
They end at four.

De slutter ikke å skrike.
I cannot get them to stop screaming.

De slutter om de får den tilbake.
They will stop if they have it back.

De slutter å jobbe med HBC om jeg kan garantere kjøpere i Montreal.
They will stop working with the HBC if I have assurances of Montreal buyers.

De slutter før du går inn.
They end before you enter.

Jeg er redd de slutter å se etter.
I'm afraid they will stop looking.

Vent til de slutter å blinke.
Wait for them to stop blinking.

Så hvis de slutter stopp-posisjonen for ray er.
So if the ending stop position for the ray is.

Kanskje de slutter om jeg dør.
If I die, perhaps they will stop.