Examples of using Den eldste in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den eldste har talt. Stille!
Quiet down! The elder has decided!Den eldste giftet seg, men døde uten å etterlate seg noe barn.
The oldest one married and then died without children.Den eldste har talt. Stille!
The elder has decided. Quiet down!Stille! Den eldste har talt.
Quiet down! The elder has decided.Som den eldste søsteren er Agatha vår rettmessige rektor, og det må vi akseptere.
As the elder daughter, Agatha is the legitimate headmistress.
Jeg er den eldste her.
I am the elder here.Det er kontraindisert å bære den eldste i en slynge.
It is contraindicated to wear the elder in a sling.Jeg er den eldste.
I am the elder.Edward er den eldste.
Edward is the elder.Nei! Jeg må finne den eldste.
No! I need to find the Elder.Nei! Jeg må finne den eldste.
No, I won't! I need to find the elder.Ja. Edward er den eldste.
Yes. Edward is the elder.Du kan fortelle Den Eldste at jeg kommer.
You can tell the Elder I'm coming.
denne gangen er det jeg som er den eldste!
this time, I am the elder!Snakk med Den eldste.
Talk to the Elder.Jeg kan ikke fortelle deg hvor du kan finne Den Eldste.
I cannot tell you where to find the Elder.Du forstår ikke at man ikke kan finne Den Eldste.
The Elder is not a man you find.Den eldste fødte en sønn
The firstborn bore a sonHei.- Den eldste på fest?
Feel like the oldest person at Og den eldste fødte en sønn
And the more douytre childide a sone,
