DERFOR DU TOK in English translation

• why you took
• why you brought

Examples of using Derfor du tok in Norwegian and their translations into English

Er det derfor du tok navnet… Świętobór?
Is that why you took the name… Świętobór?

Świętobór?-Er det derfor du tok navnet.
Świętobór? Is that why you took the name.

Var det derfor du tok doktor Wang?
That's why you went for Doctor Wang?

Var det derfor du tok meg med hit?
Is this why you got me here?

Og det var derfor du tok jobben.
And that's honorable. I'm sure that's why you took that job.

Det var derfor du tok meg med.
That's why you put me in your little group.

Er det derfor du tok med lunsj?
I'm leaving you. That's why you brought your lunch?

Er det derfor du tok med deg Montes sadel?
That why you brung Monte's saddle along with you?.

Er det derfor du tok med gutten hit?
Is that why you're bringing your boy here?

Er det derfor du tok jobben?
Is that why you accepted the job?

Det er derfor du tar Rex ut av Iaben.
That's why you're pulling Rex out of the lab.

Derfor du ta ut din egen reiseforsikrin.
Therefore, you take out your own travel insurance.

Er det derfor du tar meg med?
Is that why you're taking me?

Det er derfor du tar med veganbarer?
That's why you bring your vegan bars, right?

Det er derfor du tar testosteron.
And that's why you take testosterone.

Er det ikke derfor du tar bilder av alle?
Isn't that why you take pictures of them all?

Det er derfor du tar 2 kapsler daglig fra den første flasken for å gjenopprette normal funksjon
That's why you will take 2 capsules from the first bottle daily to restore normal functioning

Så det er derfor du tar med moren min ut, på alle shoppingsentrene!
So that's why you're taking my mother out, and taking her to all the shopping malls!

Var det derfor du tok ham med?
Is that why you brought him up here?

Var det derfor du tok henne med?
Is that why you brought her here?