Examples of using Derfor skal du in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Derfor skal du spille rollen som gjesteelev.
That's why you're going undercover as a transfer student.Jøss. Derfor skal du aldri prøve ditt beste, Abby.
Wow. Hey, Abby, that is why you should never try your hardest.Jeg er enig. Derfor skal du gjøre det.
I agree. That's why you're gonna do it.Derfor skal du alltid være en del av hans liv.
That's why I want you to always be in his life.Derfor skal du ikke flørte med meg på jobb.
So therefore, you will not flirt with me at work.Derfor skal du ikke feire for tidlig.
This is why you don't celebrate early.Derfor skal du velge oss!
This is why you should choose us!Derfor skal du ikke bruke dette legemidlet sammen med telbivudin.
Therefore, you must not take this medicine at the same time as telbivudine.Derfor skal du motta du den mest ærerike tittel av alle- ridderens.
For this, you will receive the highest honour. The title of knight.Derfor skal du velge mekanisk tyverisikring.
This is why you should choose mechanical anti-theft protection.Derfor skal du aldri ta dem for gitt.
That is why you shouldn't take them for granted.Så derfor skal du bli med meg nå.
That's why you should come with me.Derfor skal du rot HTC Butterfly.
That's why you are going to root HTC Butterfly.Derfor skal du ha det.
That's why you should have it.Derfor skal du aldri gi notatene til henne.
That's why you should never give those notes to that girl.Derfor skal du passe på å kjøpe en god kvalitet på treningsmaskinene.
Thus you should pay attention to quality when purchasing fitness equipment.Derfor skal du snakke med ham først.
Well that's why we want you to talk to him first.Derfor skal du hete lille Dorrit.
Henceforth, you shall be Little Dorrit.Og derfor skal du slippe meg fri.
That's why, you should let me go.Og derfor skal du over grensen.
And that's why you're going back across the border.
