DETTE HANDLER in English translation

• this is
• this involves
• this ai
• this was
• this relates
• this deals

Examples of using Dette handler in Norwegian and their translations into English

Dette handler ikke om meg.
But this is not about me.

Dette handler ikke om Tomica, Jerry.
This ain't about Tomica, Jerry.

Dette handler ikke om Tobias.
This is not about Tobias.

Dette handler ikke om dine følelser.
This ain't about how you feel.

Dette handler ikke om jenta di.
This is not about your girl.

Dette handler ikke om meg.
This ain't about me.

Dette handler ikke om å bevise Russells uskyld.
This is not about proving whether Russell is innocent.

Dette handler ikke om penger. Mine penger?
My money? This ain't about the goddamn money?

Dette handler ikke om søsteren min.
This is not about my sister.

Dette handler ikke om moren min!
This ain't about my mom!

Carly, dette handler ikke om deg nå.
Carly, this is not about you right now.

Dette handler ikke om klubben, Piney.
This ain't about the club, Piney.

Annie, dette handler om liv eller død.
Annie, this is life or death.

Dette handler ikke om deg!
This ain't about you!

Dette handler ikke om penger.
This ain't about money.

Dette handler ikke om meg og deg.
This ain't about me and you.

David Nelson er medlem i kirken min, og dette handler ikke om politiet.
David Nelson is a member of my church, and this ain't about the police.

Dette handler ikke om dem.
It's not about the others.

Kanskje dette handler om å skape et fiendtlig arbeidsmiljø for tømmerselskapene.
Maybe this is all to create a hostile working environment for the logging companies.

Dette handler ikke om oss.
It's not about us.