Examples of using Din mann in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hadde din mann problemer med Boylan?
Did your husband have any problems with Boylan?Din mann er i håndjern.
Your man is in handcuffs.Det er din mann.
That's your guy.Men din mann er.
But your husband is.Marshal, sverg meg inn, og jeg er din mann.
Marshal, you deputize me and I'm your man.Hit du kan flytte din mann.
Here, uh, you can move your guy.Er din mann Ellen MacKenzies sønn?
Your husband is Ellen MacKenzie's son?Hva?-Juan Carlos er din mann.
Wh-What?- Juan Carlos is your man.Jeg tror dette er din mann.
Think this is your guy.Din mann har gitt oss håp denne julen.
Your husband has given us hope this Christmas.Jeg er ikke din mann.
I'm not your man.Roman er din mann.
Roman's your guy.Adler, kaptein Kamal… og din mann.
Adler, Captain Kamal, and… your husband.Jeg er din mann.
I'm your man.Ikke etter hva din mann gjorde.
Not after what your guy did.Min dame, Jeg er din mann.
My lady, I am your husband.Kaptein, jeg er ikke din mann.
Captain, I'm not your guy.Ja.- Lawrence er din mann.
Yes. Lawrence is your man.Dette er den eneste sjansen din mann har.
This is the only chance your husband has.Ja.- Lawrence er din mann.
Yes. aurens is your man.
