DU STYRER in English translation

• you control
• you manage
• you run
• you steer
• you rule
• you direct
• you board
• you drive
• you are guided
• you command
• you pilot

Examples of using Du styrer in Norwegian and their translations into English

Ok, du styrer landet.
OK, you rule the nation.

OK, du styrer, jeg dytter.
All right, you steer, I will push.

den går hvor som helst du styrer den.
it goes wherever you direct it.

Jeg driver stiftelsen, og du styrer banen og selger biler.
I will run the foundation, you run the tracks and sell cars.

Hvordan? Du styrer denne byen.
How? Ari, come on, you control this town.

Du styrer evaen for å hjelpe andre?
You pilot the Eva for everybody, for others?

Er det her du styrer huset?
Is this how you steer your house?

Revolusjonerer måten du styrer hjemmet ditt på gjennom banebrytende innovasjoner.
Revolutionising the way you run your home through breakthrough innovations.

Du styrer etterforskningen, du lammer alle.
You control every step of this investigation.

så de ikke blir slitne når du styrer.
so they don't get tired when you steer.

Du styrer alt uten å måtte stå til ansvar.
You run everything and you don't answer to nobody.

Du styrer alt som skjer her.
I think that you control everything that happens here.

Det spesielle med denne tråbilen, er at du styrer med kroppen!
The special feature of this go-kart is that you steer with your body!

Du styrer alt.
You run things.

Du styrer det jo.- Drepe det.
You control it. No, I don't.

Jeg skubber og du styrer.
I will push, you steer.

Men du styrer livet hans?
But you run his life?

Hvordan? Du styrer denne byen?
You control this town.- How?

Du styrer ulven i meg.
You run to the wolf in me.

Du styrer det.
You control it.