DUMPET HAM in English translation

• dumped him
• ditched him

Examples of using Dumpet ham in Norwegian and their translations into English

Vent litt, det var du som dumpet ham på meg… i siste sekund, husker du det?
Wait a second, you're the one who dumped him on me at the last minute, remember?

Nei. Men kameramannen som fulgte etter ham, sa James dumpet ham med vilje.
No. But I do know this, the camera guy that was following him said that James ditched him on purpose.

Jeg trodde Alex tullet da han sa at du dumpet ham for en pasient.
I thought Alex was kidding when he said you dumped him for a heart patient.

Faren hans dumpet ham her for 4 uker så han kunne reise med"Leger uten grenser"
His, uh, father just dumped him here for four weeks so he could jet off with his doctors without borders buddies

Faren hans dumpet han her for 4 uker.
I didn't know your son was coming.- His father dumped him for four weeks.

Vi må dumpe ham på den andre siden.
We gotta dump him on the other side.

Jeg dumpa ham.
I dumped him.

Dump ham i vår fiendes grav.
Dump him in the grave of our enemy.

Hva om hun dumper ham?
What if she dumps him?

Spesielt om du dumpa ham.
Especially if you dumped him.

Og dumpe ham i det iskalde vannet i Neva-elva.
And dump him in the icy waters of the neva river.

Jeg dumpa han.
I dumped him.

Borgermesteren vil dumpe ham til våren.
The mayor's gonna dump him in the spring.

Og hvis du dumper ham, og det ikke fungerer med Hatteberg.
And if you dump him and this Hatteberg thing doesn't work out you know this is.

Skal jeg dumpe ham?
You're saying I should dump him?

Dump ham. Der. Fort!
There. Hurry! Dump him.

Dump ham. Der. Fort!
There. Dump him. Hurry!

Jeg visste at Mado ville dumpe ham.
I knew Mado would dump him.

Ruby og Olivia synes jeg bør dumpe ham.
Ruby and Olivia think I should dump him.

Tenker du å dumpe ham, dump ham nå.
So if you're gonna dump him, dump him now.