Examples of using Dynastier in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hans dynasti styrer fortsatt Dubai i dag.
His dynasty still rules Dubai today.Herskerne i disse dynastiene var basert i Memfis;
The rulers of these dynasties were based in Memphis;Dette dynastiet sporet sin opprinnelse tilbake til 24. dynasti.
This dynasty traced its origins to 24th Dynasty.Egyptiske dynasti i oldtidens Egypt er ofte kombinert i epoken tredje mellomepoke.
And 17th Dynasties of ancient Egypt are often combined under the group title, Second Intermediate Period.Konstantinske dynasti(309- 363)Rediger.
Constantinian dynasty(309- 363)Edit.De nordlige og sørlige dynastiene.
The Northern and Southern Dynasties.Ang dynastiet middag og dans vises.
Ang Dynasty dinner and dancing show.I fem århundrer ble feriestedet besøkt av de styrende dynastiene i India.
For five centuries, the resort was visited by the ruling dynasties of India.Hvordan vil dynastiet ditt bli husket?
How will your dynasty be remembered?Niall Noigiallach, grunnla eit av dei største irske dynastia.
Niall Noigiallach, founder of one of Ireland's greatest dynasties.Du Pont: Et dynasti av rikdom og makt.
Du Pont, a dynasty of wealth and power.Saffaridene, en av de første iranske muslimske dynastiene, var opprinnelig fra Sistan.
The Saffarids, one of the early Iranian dynasties of the Islamic era, were first from Sistan.Hans dynasti er kjent som det battiaske dynasti etter ham.
His dynasty is known as the Battiad dynasty after him.På den tida var Jemen styrt av forskjellige lokale dynasti.
At the time, Yemen was ruled by different local dynasties.Han leder dynastiet mot katastrofe.
He's leading the dynasty to disaster.Stedet ble hovedstad for Egypt under 22. og 23. dynasti.
Bubastis became the capital of Egypt in the 22nd and 23rd Dynasties.Et dynasti, sier han.
You have a dynasty, he's saying.Hva skjer med din dynastiet når Tyrion dør?
What happens to your dynasty when Tyrion dies?I generasjoner har dette vært vårt dynasti.
For generations, this has been our dynasty.Jeg er det siste håpet av et dynasti, Mormont.
I'm the last hope of a dynasty, Mormont.
