Examples of using Eksperimenterte in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fordi Karl eksperimenterte med henne.-Nei.
Because Karl experimented on her.- No.Ned… Legene gjorde ting mot henne, eksperimenterte på henne og andre.
Down, down… down, the doctor did things to her, experiments on her and others.Fordi Karl eksperimenterte med henne.-Nei.
No. Because Karl experimented on her.Så lenge. Han eksperimenterte på meg.
So long. He did experiments on me.Eksperimenterte på, eliminert.
Experimented on, eliminated.Så lenge. Han eksperimenterte på meg.
He did experiments on me. So long.Jeg eksperimenterte med hallusinogener.
What I experimented with were hallucinogens.Nei, jeg bare eksperimenterte.
No, no, I was just, running some experiments.Enheten eksperimenterte med intetanende mennesker på gaten.
The unit experimented on unsuspecting people in the street.Da jeg var en niffin… eksperimenterte jeg.
When I was a niffin I… I experimented.Du sa at du aldri eksperimenterte på meg.
You told me you never experimented on me.Det er fordi du eksperimenterte på meg.
Because you experimented on me.Nei. Han bare eksperimenterte på meg.
No. He just experimented on me.Nei. Fordi Karl eksperimenterte med henne.
No. Because Karl experimented on her.Jeg eksperimenterte med å gi mennesker superkrefter.
You all know I was experimenting in creating powers in humans.Vi eksperimenterte, og vi likte det begge to.
We were experimenting and we both enjoyed it.Han eksperimenterte på noe.
He was experimenting on something.Hun eksperimenterte på meg.
She was… Running an experiment on me.Shaw eksperimenterte på mennesker for å kurere folk som Kirk.
Adrian Shaw was using human experimentation to cure people like Alexander Kirk.En morgen da Darla eksperimenterte med den kjemiske analysatoren, fikk hun et gjennombrudd.
One morning, Darla was experimenting and using the Chemical Analyzer when she had a breakthrough.
