ENDT ARBEID in English translation

• finishing work
• completing work

Examples of using Endt arbeid in Norwegian and their translations into English

Kabling skjult måte gjøres best før endt arbeid og monteringsflate kan gjøres på slutten av alle arbeidene.
Wiring hidden way is best done before any finishing work and surface mounting can be made at the end of all the works.

For å fullt ut forberede byggingen av gulvet under påstøpen og videre endt arbeid, bør følge sekvensen av handlinger.
In order to fully prepare the construction of the floor under the screed and further finishing work, should follow the sequence of actions.

Masters si gjennomføring av bakkene på vinduene er en av de vanskeligste prosessene i den siste fasen av endt arbeid organisasjonen.
Masters say the execution of slopes on the windows is one of the most difficult processes in the final stage of finishing work organization.

kitt- er grunnlaget for ikke bare endt arbeid, men også en sammensatt reparasjon av en leilighet.
putty- is the basis of not only finishing work, but also a complex repair of an apartment.

Etter endt arbeid på innretningen av den nederste raden,
After finishing work on the installation of the bottom row,

I likhet med andre endt arbeid fuging av keramiske fliser begynner med en grundig rengjøring av fliser overflaten
Like the other finishing work grouting ceramic tile begins with a thorough cleaning of the tiled surface

høyere nivå på produksjonen endt arbeid.
higher level of output finishing work.

avdekket tekniske vanskeligheter for bruk(for eksempel møbler ikke passerer), etter endt arbeid er svært vanskelig.
difficulties of use(for example, the furniture does not pass), after finishing work is very difficult.

Hvis du bestemmer deg for å installere en dør på slutten av endt arbeid, må du tydelig Gaugeable blenderåpningen
If you decide to install a door at the end of finishing work, you need to clearly Gaugeable aperture size

er endt arbeid og legging av ingeniør nettverk innsiden".
are finishing work and laying of engineering networks inside".

Men i 339 endte arbeidet i denne familien- kongen døde, og Alexander trengte ikke
However, in 339, his work in this family ended- the king died,

FIA legger stor vekt på at det på de arbeidsplassene de tar kontakt med skal være mulighet for permanent arbeid etter endt praksis.
FIA emphasize that the jobs they contact should be the possibility for permanent employment after completing the practice.

33,6 % gikk over i fast arbeid etter endt praksisperiode.
Ringer i Vannet. 33.6% transitioned into permanent employment after the end of their placements.

Ingen organisert arbeider må søke arbeid etter endt lovlig streik
No organized worker must seek employment after completing a legal strike

Etter endt alt arbeidet er ferdig skraping.
After finishing all the work is done scraping.

Men hun må bo på office kassaskuff enden av arbeidet.
But, she must stay at office till end of the work.

Elektrisitet oppsettet gjort før endt arbeid, siden ledningene må også Stroebe vegger.
Electricity layout made before finishing work, since the wiring also need to Stroebe walls.

Den vanskeligste endt arbeid sted- erkommunikasjon.
The most difficult finishing work place- iscommunications.

Etter endt arbeid disse filene ikke er fjernet automatisk, slik at de samler og….
After finishing work these files are not removing automatically, so they….

For hver materialtype algoritme endt arbeid er noe annerledes.
For each material type algorithm finishing work is somewhat different.