ER RETURNERT in English translation

• is returned
• are returned
• been returned
• being returned
• has returned

Examples of using Er returnert in Norwegian and their translations into English

Når pakken er returnert til oss automatisk, vil vi bekrefte om skaden er gjort under transport.
When the parcel is returned to us automatically, we will confirm if the damage is made during transportation.

Når produktene er returnert i utmerket tilstand,
Once the good has returned in perfect condition,

Hvis produktet er returnert av UPS til vårt lager vil vi kreditere beløpet av produktet.
If the Product is returned by UPS to our warehouse we will credit the amount of the product.

Når deler er returnert og behandlet i mottakskontrollen,
Once parts are returned and processed through our incoming inspection,

Hver lampe som er returnert til vårt kontor vil bli testet av vår returavdeling med en lampe/ pære tester.
Each lamp that is returned to our office will be tested by our returns department with a lamp/bulb tester.

Forbrukeren må bevise at produktene er returnert i tide,
The consumer must prove that the products are returned in a timely manner,

Logitechs åpne eskevarer er fysiske produkter som har vært eid av andre og er returnert til Logitech.
Logitech open box items are previously owned physical products that have been returned to Logitech.

DNS-oppslag, nettverk er prosessen der en DNS-post som er returnert fra en DNS-server til en klient.
DNS lookup is the network process by which a DNS record is returned from a DNS server to a client.

Dette forutsetter at den defekte varen er returnert til Norman innen 90(nitti)
This is conditional upon the defective product being returned to Norman within 90(ninety)

Enkelte produkter er bare gyldig for tilbakebetalingsgaranti hvis de er returnert i ubrukt stand med uåpnet emballasje,
Some items are only eligible for money back guarantee if they are returned to us unused and sealed in the original packaging,

Dll, som oppstår fordi Internet Explorer ikke kan bestemme en objekttype som er returnert fra en webserver, på en korrekt måte.
Dll that occurs because Internet Explorer does not correctly determine an object type that is returned from a Web server.

Forbrukeren må bevise at de leverte varene er returnert, for eksempel ved hjelp av et bevis på e-postlevering.
The consumer must prove that the delivered goods are returned, for example by means of a proof of mail delivery.

Merk: Denne lojalitetsverdien godskrives innen fem dager etter at leiebilen er returnert til oss, og vil da vises på kontoen din på nett.
Please note: This value will be credited within five days of the rental car being returned to us, at which point it can be viewed in your online profile.

hvor pengene er returnert uten en"dobling".
in which the money is returned without a"doubling".

priser på alle legemidler som inneholder denne aktive ingrediens er returnert);
prices on all the drugs containing this active ingredient are returned);

Systemintegratoren eller kunden er ansvarlig for at låneprojektoren returneres til Canon innen fem dager etter at den reparerte enheten er returnert.
A: The System Integrator or Customer is responsible for ensuring that the loan projector is returned to Canon within 5 days of the repaired unit being returned.

midler er returnert til kunden fullt ut,
the funds are returned to the client in full,

Systemintegratoren eller kunden er ansvarlig for at låneprojektoren returneres til Canon innen fem dager etter at den reparerte enheten er returnert.
A: The Seller or End-customer is responsible for ensuring that the loan projector is returned to Canon within 5 days of the repaired unit being returned.

alle opprinnelig talentfulle kontantbehandlingen er returnert til casino når tiden er utløpt.
all originally gifted monies are returned to the casino once the time has expired.

Du mottar full refundering for de varene som returneres, hvis varene er returnert i samme tilstand som du mottok dem i.
You receive full refund for the items returned if the goods are returned in the same state as you received them.