ERDOGAN in English translation

• erdogan
• erdoğan

Examples of using Erdogan in Norwegian and their translations into English

Çanakkale guvernør Orhan Tavlı, 18 mars 2017 på grunnlaget lagt av presidenten Recep Tayyip Erdogan 1915 Çanakkale Bridge, ble byggeplassen undersøkt.
Çanakkale Governor Orhan Tavlı, 18 March 2017 history laid by the President Recep Tayyip Erdoğan 1915 Çanakkale Bridge construction site was examined.

Recep Tayyip Erdogan.
Recep Tayyip Erdoğan.

Organisasjonen ville då bli øydeleggaren av kurdarane, til fordel for Recep Tayyip Erdogan.
The organisation would then become the detroyer of the Kurds for the benefit of Recep Tayyip Erdoğan.

Nå er det forventet at Erdogan regimet vil bli kreditert med seieren i al-bab til meg selv.
Now it is expected that the Erdogan regime will be credited with the victory in al-bab to myself.

Nyheter/ Hint Erdogan ønske om å skaffe seg kjernefysiske våpen har vakte oppsikt i Europa.
Hint Erdogan's desire to acquire nuclear weapons has caused a stir in Europe.

Europeiske eksperter, kommenterer hint av Recep Tayyip Erdogan ønske om å skaffe seg et kjernefysisk arsenal,
European experts, commenting on the hint of Recep Tayyip Erdogan's desire to acquire a nuclear Arsenal,

Men fangsten er at Erdogan regimet har gjentatte ganger uttalt i ånden av den absolutte mangel på respekt for suverenitet i syria.
But the catch is that the Erdogan regime has repeatedly spoken in the spirit of absolute disrespect for the sovereignty of syria.

dens forskjellige fra Erdogan politikk, noe som gjenspeiles av de siste redeployering i idlib komplekse system for elektronisk krigføring(ew) koral.
its different from Erdogan's policy, as evidenced by the recent redeployment in Idlib complex system of electronic warfare(EW) Koral.

forlater kurderne prisgitt Erdogan.
leaving the Kurds at the mercy of Erdogan.

Men ikke anta at hele det tyrkiske samfunnet er fornøyd med handlinger Erdogan i idlib.
But do not assume that the entire Turkish society is delighted with the actions of Erdogan in Idlib.

uttrykker interesser Erdogan regimet.
the turkish newspaper"Daily sabah","> which expresses the interests of the Erdogan regime.

har nå nok en gang hørtes det skarpe ord Erdogan i moskva, og det er en grunn.
now once again sounded the sharp words of Erdogan in Moscow and there is a reason.

Erdogan og AKP har klart å gjøre venner til kjølige bekjente,
Erdoğan and the AKP have managed to turn friends into non-speaking acquaintances,

Erdogan ble hyllet for å avskaffe dødsstraff i 2004, men sverger nå
Erdoğan, who was hailed for abolishing capital punishment in 2004,

I tillegg til dette kunne USA ikke unngå å kreve sanksjoner mot president Erdogan for å blande sitt land økonomisk sammen med Russland mens han fremdeles var et militært medlem av NATO.
Besides this, the United States could not avoid levying sanctions against President Erdoğan for aligning his country economically with Russia while he was still a military member of NATO.

Moskva og Washington forsyner kurderne mot Erdogan, og hvis han skulle gå inn i en konflikt med Syria,
Washington are today supporting the Kurds against Erdoğan, and if they should enter into conflict with Syria,

i virkeligheten for å bekjempe president Erdogan, som begge stormaktene vil være glade for å få fjernet.
in reality to fight President Erdoğan, whom the two great powers would be happy to remove.

Recep Tayyip Erdogan selv.
Recep Tayyip Erdoğan himself.

Etter Trump uttalelser som"Qatar er den historiske sponsor av terrorisme", Erdogan ord om fortsatt støtte for staten,
After the Trump statements that"Qatar is the historical sponsor of terrorism", Erdogan's words about continuing support for the state

utvekslet synspunkter på hvordan vi må avslutte denne krisen,"- sa i meldingen til media Erdogan administrasjon.
exchanged views on how we need to end this crisis,"- said in the message to the media the Erdogan administration.