FASCISTENE in English translation

• fascists
• fascist

Examples of using Fascistene in Norwegian and their translations into English

Med unntak av nazistene, fascistene, og de militante japanerne.
All men stand in admiration of it, except the Nazis, the fascists, and the Japanese militarists.

Det er sånn man slår fascistene, en motstandshandling av gangen.
That's how you beat the fascists- one act of resistance after another.

Fascistene, ute av stand til å tåle angrep,
The fascists, unable to withstand the onslaught,

Fordi fascistene og nazistene tok initiativet.
Because the fascists and nazis went in first.

Og fascistene, de tok alle våre eiendeler.
And the fascists, they took all our goods.

I 1922 kom fascistene til makten i Italia.
In 1922 Fascism came to power in Italy.

De blir sultet og torturert slik at fascistene i Beijing kan bli rike.
They're being starved and tortured so the fascis in Beijing can get rich.

Hvorfor det? Fordi den er bevis på at fascistene kan slås.
Why? Because it's proof that the fascists can be beaten.

Rediger Støtte til fascistene.
Edit Support to Mussolini.

Fascistene identifiserte deres hovedfiende med flertallet sosialister på venstresiden som motstod intervensjonen i første verdenskrig.
Fascists identified their primary opponents as the majority of socialists on the left who had opposed intervention in World War I.

Med bare et gevær lot han fascistene forstå at fra nå av blir de straffet for hvert skritt de tar i fedrelandet.
Armed with a rifle, he quickly made the fascist invader realize that…"from now on he would be punished for every step he took in the motherland;

Fascistene støttet revolusjonær handling
The Fascists supported revolutionary action

Fascistene ble møtt av liten betydelig motstand fra myndighetene,
The Fascists met little serious resistance from authorities

Fascistene gikk til angrep på sosialistiske
The Fascists attacked the headquarters of socialist

For eksempel ble jeg under krigen satt i fengsel av Fascistene i en måneds tid.
During the war, for example, I was imprisoned by the Fascists for about a month.

Vi har levd under fascistene i så lang tid
We have been living under the fascists for so long,

Sendt hit av fascistene på utsiden fordi de synes jeg har fått for stor makt.
Sent here by the fascists from the outside because they think I have gained too much power.

propagandaforsøket ble nok en fiasko for fascistene og en seier for lokale antifascister.
the propaganda attempt turned into a fiasco for the the fascists and a victory for local antifascists.

Fascistene begynte sitt forsøk på å befeste fascismen i Italia med Acerbo-loven,
The Fascists began their attempt to entrench Fascism in Italy with the Acerbo Law,

var blitt grunnlagt i 1919, men forbudt av fascistene i 1925, til tross for at enkelte av partiets medlemmer satt i Benito Mussolinis regjering.
1921 general elections, but was declared illegal by the Fascist dictatorship in 1925 despite the presence of some Popolari in Benito Mussolini's first government.