Examples of using Fester in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fjern skruene som fester prosessorviften til hovedkortet.
Remove the screws that secure the processor fan to the computer.Geniale hyllekroker fester hylleplatene i riktig stilling.
Ingenious shelf clips fix the shelf in the correct position.Deretter fester overliggeren.
Then attach the top rail.Apropos fester, hva har du for planer i helgen?
Actually speaking of parties, what are your plans this weekend?Det omfatter alle nødvendige innrammede åpninger, fester og avslutningsdetaljer.
It includes all necessary framed openings, fasteners and finishing flashings.Fester, og deres latent trussel for fordøyelsen.
Feasts, and their latent threat for digestion.Du fester hijaben din på forskjellige måter.
You pin your hijab to the left and sometimes to the right.Feil fester for rør og kabler.
Wrong attachments for cables and pipes.På York fester øynene: hvorfor,
Yorkshire eyes fester: why,Fjern skruene som fester skjermenheten til håndleddstøtten.
Remove the screws that secure the display assembly to the computer.Antistoffer fester seg til mastceller.
IgE antibodies attach themselves to mast cells.Han fester på en spesiell måte.
He parties a certain type of way.Vi fester disse til dashbordet så vi kan se farten.
We fix these to the dash where they can see the speedo, and then there's no cheating.Fester, gjenginnsatser og veggfester.
Fasteners, fixings, threaded inserts and wall anchors.Og sine fester er dannet av diligence.
And its feasts are formed by diligence.Sorgene dine fester deg til dette stedet.
Your sorrows pin you to this place.Eller fester som en sore-/ Og deretter kjøre?
Or fester like a sore-/ And then run?”?Fjern skruene som fester høyre skjermkortvifte til hovedkortet.
Remove the screws that secure the video-card fan to the computer.De fester kroken til hovedlinjen.
They attach the hook to the main line.Har dere ikke fester i California? Hva?
You don't have parties in… California? What?
