Examples of using Forbindelser in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du har gode forbindelser med både trikk og metro.
You have great links by both tram and metro.Kambodsja har etablert diplomatiske forbindelser med en rekke land;
Cambodia has established diplomatic relations with numerous countries;Vi har bekjentskap og forbindelser. Men uten en følelsesmessig dimensjon.
We have fellowships and associations, but without the emotional dimension humans experience.Ja For å formulere forbindelser til en jobb?
Yes. To formulate compounds for a job?Akkurat som deg har han også forbindelser.
Just like you, he also has connections.Disse egenskapene hjelper det å løslate viktig noradrenalin forbindelser.
These properties aid it to release important norepinephrine substances.Jeg sjekker etter forbindelser mellom dem og President Palmer.
We're data-mining for a connection between them and President Palmer.BevissthetsTrening øker funksjonelle forbindelser mellom hjernehalvdelene, noe som gir en økt ESP-sans.
ConsciousnessTraining increases functional connectivity between the two brain hemispheres, resulting in an enhanced ESP sense.Forbindelser til psykisk og fysisk helse[rediger| rediger kilde].
Links to mental and physical health[edit].Mens du sover blir viktige forbindelser i hjernen forsterket, og de mindre relevante forminsket.
While you sleep your brain strengthens important associations and weakens those less relevant.Absolutt gjennombrudd i russisk-tyrkiske forbindelser var salg av tyrkia-400.
Absolute breakthrough in Russian-Turkish relations was the sale of Turkey-400.Du sa du hadde forbindelser.
You said you have connections.Og våre våpen bruker flyktige forbindelser.
And our weapon uses volatile compounds.Vi hørte faktisk at Kareem snakket med to av sine forbindelser.
Actually, we heard Kareem talking to two of his associates.Disse egenskapene hjelper det å løslate viktig noradrenalin forbindelser.
These residential properties aid it to release essential norepinephrine substances.Andre internasjonale forbindelser er tilgjengelige fra Skopje til Pristina.
Another international connection is available from Skopje to Pristina.Hans tidligere forbindelser er grunnen til at vi trenger ham.
Those former associations are exactly why we need him.Nepal har symbiotiske og organiske forbindelser med Tibet,” sa han.
Nepal has symbiotic and organic relations with Tibet,” he said.Sterke forbindelser med arbeidsgivere.
Strong links with employers.Nitrogenoksid, flyktige organiske forbindelser og hydrokarboner.
Nitrogen oxide, volatile organic compounds, and hydrocarbons.
