Examples of using Fore in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg har ikke bedre fore.
I got nothing better to do.Ja. Hvis du ikke har noe annet fore.
Yeah. Unless you got something else going on.Hei!- Hva har dere fore?
Hey, hey. Hey, what's going on?Beklager. Hva har hun fore?
I'm sorry. What is she up to?Jeg må fore ham.
We gotta feed him.Jeg har ikke noe bedre fore.
I have got nothing better to do.Jeg har viktigere ting fore.
I have important things to do.de idiotiske sjekketriksene du vil fore meg med.
whatever bullshit line you're gonna feed me.Du har ikke noe bedre fore.
You just have nothing better to do.Amerika. Dette handler om å oppnå det foreldrene våre satte seg fore.
America! Now, this is about achieving what our parents set out for.Vi har viktigere ting fore.
We have more important things to do.Jan, du har alltid så mye fore.
Jan, you always have so much going on.Se hva han har fore.
See what he's getting up to.Hva har du fore?
What are you up to?Du hadde mye fore.
You had a lot going on.Noen måtte fore dem.
Somebody had to feed them.blødning utløst av sykdom, fore.
If bleeding triggered by illness, prescribe.Du vet ikke hva han hadde fore?
You don't know what he was up to?la oss fore og vanne hestene.
Let's feed and water the team.Kutt ut. Jeg skal fore hundene.
Hold it, I'm gonna feed the dogs.
