Examples of using Fosterbarn in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Akkurat som da hun skulle ha fosterbarn.
Just like when she was into having foster children.Det var mange fordeler ved å være fosterbarn.
There was a lot of benefits to being a foster kid.Det er mitt andre svenske fosterbarn.
That's Esse, my other Swedish foster child.men ikke fosterbarn.
but not foster children.Hun er fosterbarn.
She's a foster kid.
men ikke fosterbarn.
but not foster children.Utrolig at dere får dere fosterbarn.
I can't believe you guys are getting a foster kid.Noen elever ved skolen ble tatt inn som fosterbarn.
Some students of the school were taken in as foster children.Du Andréa, kan vi søke om å få Jonah som fosterbarn også?
You think we could apply to get baby Jonah as a foster kid too?- Andréa?Det var mange fordeler ved å være fosterbarn.
There was a lot of… lot of benefits to-to being a foster kid.Stemmer, men… jeg er fosterbarn.
Right, but I… I'm a foster kid.Hun var et fosterbarn, tatt for pengene.
She was a foster, taken in for the money.Jeg har også fosterbarn hunder i mitt hjem for mange forskjellige redning organisasjoner.
I also foster dogs in my home for many different rescue organizations.
Fosterbarn tillit i sine evner
Foster children's confidence in their abilitiesFosterbarn regnes ikke som barn.
A foster is not considered a child.Vi tar ham med, for å hilse på våres tidligere fosterbarn, Ricky.
Taking him to see our previous child, Ricky.Hun bodde hos en familie som hadde fosterbarn for pengenes skyld.
She was in one of the families thatjust keeps the kids for the money.Hun bodde hos en familie som hadde fosterbarn for pengenes skyld.
She was with one of the families that just keeps the kids for the money.Hun nevnte ikke at hun hadde barn, verken fosterbarn eller andre.
She didn't mention she had any kids, foster or otherwise.Hvordan vinne tillit til fosterbarn.
How to win the trust of the child?
