FOTTUR in English translation

Å delta på en guidet fottur er både trygt, sosialt, lærerikt.

Guided hikes are at the same time safe, a nice social experience and instructive.

Personlig utformet fottur for vår gruppe.

Personally crafted hiking for our group.

Dagers fottur i Ligurien, langs Italias mest dramatiske kyststrekninger.

Enjoy this 7 day walking holiday in Cinque Terre, along the most dramatic coastline of Italy.

Trondheim: fottur til Storheia.

Trondheim: hike to Storheia.

Om sommeren blir det hundespann på hjul og fottur.

In the summer there will be a dog sled on wheels and hikes.

Massevis av fottur høyre ou døren.

Plenty of hiking right ou the door.

Dere blir kjent med hverandre under en fottur eller sykkeltur.

You get to know each other during a walking or cycling trip.

Fottur opp eller oppskalere den berømte Baou.

Hike up or upscale the famous Baou.

Pappa, en fottur er ikke gåing.

Dad, hiking is not walking.

Fordi med to enkle staver er en fottur noe helt annet.

Because with two simple poles, walking is not the same any more.

Fottur, sykkel eller i vinter gå på ski i opplyste spor.

Hike, bike or in winter go skiing in lighted tracks.

Flott fottur opplevelse!!".

Great hiking experience!!".

Preikestolen cruise og fottur- 8 timer.

Pulpit Rock cruise and hike- 8 hours.

Fottur i Aurland kommune.

Hiking in Aurland Municipality.

Buardalen- ein fottur til kanten av breen.

Buardalen- a hike to the edge of the glacier.

Fottur i de vakre åsene i Dourodalen.

Hiking in the beautiful hills of the Douro Valley.

Fottur til øyas høyeste fjell(360 meter).

Hike to the highest mountain of the island(360m).

Jeg prøvde fottur til toppen-men regn druknet meg.

I tried hiking to the top-but rain drenched me.

Takk. Vi skal på en tredagers fottur.

Thank you. We're off for a three-day hike.

Fottur med fjorder, fjell og fosser.

Hiking amongst the fjords, mountains and waterfalls.

Examples of using Fottur in Norwegian and their translations into English