Examples of using Trek in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trek through dangerous territory,
Gå gjennom farlig territorium,Bit of a trek to the nearest metro station.
Litt av et slit til nærmeste t-banestasjon.What? That's an episode of Star Trek.
Hva?- Det kommer fra"Star Trek.Why trek in Europe with KILROY?
Hvorfor trekking i Europa? Sikkerhet?The trek will lead you to Cradle Peak!
Vandringen vil lede deg til Cradle Peak!
Use the Trek Suspension Calculator to find the recommended rebound setting.
Bruk Treks demperkalkulator for å finne den rette innstillingen for returdemping.Trek across the entire countryside to become the king!
Gå gjennom hele landet for å bli konge!The guy with the ears, he's from Star Trek.
Han med ørene fra"Star Trek.We wish we had booked more than one trek with him….
Vi ønsker vi hadde bestilt mer enn ett slit med ham….Begin your trek up the tower while taking out enemy faces.
Start turen opp til toppen av tårnet mens du slår ut fiendtlige ansikter.Why trek in South America with KILROY?
Hvorfor trekking i Sør-Amerika? Sikkerhet?The first days of the trek, I walked too fast over the Pyrenees.
De første dagene på vandringen gikk jeg for fort over Pyrenene.Star Trek Monthly.
Star Treks offisielle nettsted.
I grew up with the original Star Trek.
Jeg vokste opp med den originale Star Trek.Returning to the shore would mean a three day trek across salt.
For å komme til kanten må man gå i tre dager gjennom salt.The last part of the trek is just over 1 kilometer long.
Det siste delen av turen er på en drøy kilometer.Further trek on the mark leads south through the forest to Sandøya center.
Videre vandring på merket sti sørover gjennom skogen til Sandøya sentrum.There are fewer tourists on this trek and the landscapes are even more….
Det er færre personer på denne vandringen og landskapet er enda mer imponerende.Star Trek Generations.
Star Treks offisielle nettsted.I don't remember the episode of Star Trek.
Jeg husker ikke episoden i Star Trek.
