Examples of using Trek in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You taped over my Star Trek episode.
Yeah, not Star Trek, Star Wars.
Sitä tosiaan, eikä Star Trekiä.That guy, uh… Star Trek.
Se kaveri Star Trekistä.Rapid trek bus lines.
Rapid Trek-bussiyhtiö.They're 30th anniversary Star Trek cookie jars.
Tässä on purkkeja Star Trekin 30-vuotisjuhlan kunniaksi.I still love Star Trek.
Rakastan yhä Star Trekiä.We don't hock Trek here.
Täällä ei pidetä Trekistä.Like Khan in Star Trek II!
Kuin Star Trek II: ssa!You see the last Star Trek movie?
Näitkö uuden Star Trekin?I love Star Trek.
Rakastan Star Trekiä.Star Wreck: In the Pirkinning is a fan-made parody of both Star Trek and Babylon 5.
Star Wreck, parodia Star Trekistä ja Babylon 5:stä.You know Star Trek.
Te tunnette Star Trekin.But"Star Trek.
Mutta Star Trek.I have never actually seen Star Trek.
En ole nähnyt Star Trekiä.You like Star Trek,?
Pidätkö Star Trekistä?But what role did Star Trek play?
Mutta mikä oli Star Trekin rooli?Con and the new Star Trek movie!
Jäin paitsi Comic-Conista ja uudesta Star Trek-leffasta!Maybe they haven't seen star trek, ozzy.
Ehkä he eivät ole nähneet star trekiä, Ozzy.What, like Star Trek?
Mistä sitten, Star Trekistä vai?That's not a Star Trek question!
Se ei ollut Star Trek-kysymys!
