FRAGMENTET in English translation

• fragment

Examples of using Fragmentet in Norwegian and their translations into English

De bevarte folioer av manuskriptet begynner med fragmentet av glossaret med hebraiske navn.
The extant folios of the manuscript start with the fragment of the glossary of Hebrew names.

Fragmentet av hodeskallen, som er rundt 400 000 år gammel, er oppbevart ved Naturhistorisk museum i London, men en naturtro etterligning er utstilt ved Museet i Dartford.
Year-old skull fragments are kept at the Natural History Museum in London with a replica on display at the Dartford Museum.

Fragmentet ble første gang publisert i 1567,
The fragment was first published in 1567,

Fragmentet av stelen som bærer hans kartusj fra Megiddo, har blitt tolket som et monument som Sjesjonk I reiste der for å feire hans militære seier.
The fragment of a stela bearing his cartouche from Megiddo has been interpreted as a monument Shoshenq erected there to commemorate his victory.

Mot slutten av fragmentet legger Waldere utkommet av kampen i Guds hender.
The end of the fragment finds Waldere putting the outcome of the fight in God's hands Cavill.

Fragmentet fortsett med å forklare at«i hennes tenår var hun elskelig
The fragment goes on to explain that"in her teens she was lovely

angi en hurtigtast for rask lim av fragmentet, og angi farge på fragmentet i listen.
set a hotkey for quick paste of the fragment, and set the color of the fragment in the list.

du trenger ikke en gang å holde fragmentet før det er tørket.
you do not even have to hold the fragment until it is dried.

inkluderer forhåndslytting med muligheten til å gjenta fragmentet.
includes pre-listening with the ability to repeat the fragment.

inkludert informasjon som ikke finnes i fragmentet.
including information not provided in the fragment.

Fragmentet klargjør ikke hvem av de tre kjente med navnet Aiolos som er Makedons far,
The fragment does not clarify who of the three Aeoli is Makedon's father

bare kutte ut fragmentet du liker fra sangen,
simply cut out the fragment you like from the song

Ta disse fragmentene og gjenskap programvaren.
I need you to take these fragments and recreate the malware.

Fragmenter av koppen.
Fragments of the mug.

Det er flere fragmenter av kulen nær hjernestammen.
There are several bullet fragments close to his brain stem.

Fragmenter av en Tanz Goliat 2-rakett.
Fragments of a Tanz Goliath 2 rocket.

Fragmenter fra kulene tyder på at Navn ble skutt av en militærdrone.
Bullet fragments suggest Name was shot by a military drone.

Fragmentene etter den ødelagte kniven går gjennom sirkulasjonssystemet.
The broken knife fragments are moving through her circulatory system.

Fragmentene er veldig små.
The fragments are minuscule.

VisuellTekst- fragmenter av et prosjekt.
VisualText- fragments of a project.