FRIGG in English translation

• frigg

Examples of using Frigg in Norwegian and their translations into English

Tror du virkelig jeg brydde meg om Frigg?
You really think I cared about Frigga?

Han tok kvinneskikkelse og oppsøkte Frigg som bodde i Fensalene.
Assuming the shape of a woman, he paid a visit to Frigg at Fensalir.

I norrøn mytologi var Balder sønn av Odin og Frigg.
In Greek mythology, Ardeas was a son of Odysseus and Circe.

Hold opp… så overlever du kanskje dette. Frigg.
And you may still survive this. Stand down, creature, Frigga.

Frigg var gift med Odin og var den kvinnelige hovedguden i norrøn mytologi. Under åpningen av Friggfeltet i 1976,
HM King Olav V of Norway unveiled a relief of Frigg, the principal Norse goddess

Den første utbyggingen i området var Frigg i 1977. Feltet produserte i nærmere 30 år,
The first development in the area was the Frigg gas field, which came on stream in 1977

Ressursene inkluderer også Frigg Delta-strukturen, der brønn 25/2-17 påviste olje på samme reservoarnivå i 2009.
The resources also include the Frigg Delta structure, where well 25/2-17 proved oil at the same reservoir level in 2009.

Frigg er eneste grunn til at du ennå lever, og du ser henne aldri igjen.
Frigga is the only reason you're still alive, and you will never see her again.

Da denne jordgudinna ble spaltet i flere skikkelser, fikk Frigg de moderlige verdiene, mens Frøya ble bærer av erotiske egenskaper.
The earth goddess was divided into several figures in which Frigg was given the maternal values while Freya inherited the erotic qualities.

En utvinningstillatelse som omfatter Frigg ble tildelt i Tildeling i forhåndsdefinerte områder(TFO) i 2016.
A production licence comprising the Frigg field was awarded in the Awards in Predefined Areas(APA) 2016 licensing round.

Spesielt er det også at Kulturminne Frigg har fått sitt søsterprosjekt i Aberdeen som nå høster av
Another particular feature is that Frigg Industrial Heritage has acquired a parallel project in Aberdeen,

Rikgassen skal transporteres til rørledningen Frigg UK(FUKA) og videre til terminalen Shell-Esso Gas and Liquid(SEGAL)
Rich gas will be transported to the Frigg UK pipeline(FUKA), and on to the Shell-Esso Gas and Liquid(SEGAL) terminal at St

Frigg Lounge-stolen fås i flere fargevarianter og bekledningstyper,
The Frigg Lounge chair is available in a variety of colours

16 kilometer øst for Frigg.
16 kilometres east of the Frigg field.

pedagogisk presentasjon av Kulturminne Frigg på nettet.
educational presentation of Frigg Industrial Heritage on the web.

ti kilometer nordøst for Frigg.
ten kilometres northeast of the Frigg field.

Feltet ble bygd ut med en havbunnsinnretning med tre produksjonsbrønner knyttet til Frigg.
The field was developed with a subsea installation with three production wells tied-back to the Frigg field.

Etter at Heimdal Gassenter ble opprettet, ble en ny gassrørledning koblet til den eksisterende rørledningen fra Frigg til terminalen Shell-Esso Gas and Liquid(SEGAL) i St. Fergus i Storbritannia.
When the Heimdal Gas Centre was established, a new gas pipeline was connected to the existing gas pipeline from the Frigg field to St Fergus in the UK.

I april annonserte Det norske en avtale med Centrica Resources Norge AS om å overta selskapets lisensandeler i funnene Frigg Gamma Delta og Rind.
In April, Det norske announced an agreement with Centrica Resources Norge AS to acquire the company's licenses in the Frigg Gamma Delta and Rind discoveries.

åtte kilometer nordøst for Frigg.
eight kilometres northeast of the Frigg field.