Examples of using Gest in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men som en gest fra denne syke mannen… har jeg fått denne.
I have this. But courtesy of this sick man.Det er en gest som betyr dum eller gal i nederlandsk kultur.
Or"crazy" in Dutch culture. That's a gesture that means"stupid.Men som en gest fra denne syke mannen… har jeg fått denne.
But courtesy of this sick man… I have this.Som en gest til strøket.
As a sop to the neighborhood.Det er en veldig gammeldags gest.
That's a very old-world affectation.Å fortelle meg om dine myndigheters intensjoner var ikke bare en gest.
Telling me about your government's intentions was more than mere courtesy.Vi lar deg bli med som en gest.
We're letting you come along as a courtesy.Skulle ønske at vi kunne gjøre noe for han. En slags gest.
I just wish there was something we could do for him, a gesture.Jeg gikk til henne som en gest.
I only saw her out En Buddha gir fikk heldig fordi gest å gi bildet tildeler verdi.
A Buddha gives got lucky because the gesture of giving Apple kan tilby lenker til tredjeparts nettsider som en gest til deg.
ITunes may provide links to third-party websites as a convenience to you.ITunes kan gjøre tilgjengelig linker til tredjeparts nettsider som en gest til deg.
Apple may provide links to third-party websites as a convenience to you.Fikk en Buddha gir heldig fordi gest å gi tilskudd bilde verdi.
Got a Buddha gives lucky because the gesture of giving grants Devmil Side launcher i materialet design som lanserer apps med ett gest.
Devmil Side launcher in material design that launches apps with one gesture.Kan ikke du kjøpe dem som en gest?
Why don't you buy the stock for us and hold it as a courtesy?Du skylder George en gest.
You owe George some sort of gesture.Pengene jeg ga var en gest,-.
The money I advanced him was a gesture of goodwill.Herren viser oss dette helt tydelig, ved hjelp av en gest.
With the help of a gesture: The Lord shows this to us clearly.Men i mellomtida føler jeg at vi trenger en velvillig gest.
But in the meantime, I feel like we need to have some kind of goodwill gesture.Man trenger ikke oppnå noe med en slik gest.
A goodwill gesture doesn't have to accomplish anything.
