Examples of using Gjemmestedet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dere er flinke som har funnet gjemmestedet vårt.
You're very clever to have found our hideaway.Black Claw fant gjemmestedet.
Black Claw found the safe house.Velkommen til gjemmestedet mitt.
Welcome to my hideout.Velkommen til gjemmestedet mitt.
Welcome to my hiding place.Avslappet elegant gjemmestedet.
Relaxed Elegant Hideaway.
De fant gjemmestedet vårt.
They found the safe house.Han fant gjemmestedet.
He found the hideout.Fortell om gjemmestedet ditt.
Tell us about your hiding place.Et sjarmerende toskansk gjemmestedet.
A Charming Tuscan Hideaway.Trenger du hjelp venner heller fylle skipet å fly til gjemmestedet.
Need help friends rather fill the ship to fly to the hiding place.Deilig mat, idyllisk tropisk eco gjemmestedet.
Sumptuous food, idyllic tropical eco hideaway.Dette er gjemmestedet vårt.
This is our hideout.Nei, vi var på gjemmestedet.
No, we were at the safe house.Men… Det første offeret fortalte oss om gjemmestedet hans.
But his first victim Adriana told us about his hiding place.Skjermet, fredelig Desert gjemmestedet.
Secluded, peaceful desert hideaway.Hvordan fant hun gjemmestedet mitt?
How did she find my hideout?!Selvsagt. To dager på gjemmestedet mitt.
Two days at my safe house. Of course.Kyle… fant henne i gjemmestedet.
Kyle found her… in the hideaway.November: Politiet raider gjemmestedet til Cheniercellen.
November 6: Police raid the hiding place of the FLQ's Chenier cell.Hvordan fant du gjemmestedet hans?
How did you find his hideout?
