HAN SLUTTER in English translation

• he stops
• he ceases
• he quits
• he will leave
• he's leaving
• he drops out

Examples of using Han slutter in Norwegian and their translations into English

Det er trist om han slutter nå.
it would be a shame if he stopped now.

Så vi feirer at han slutter som gamle venner.
So we're celebrating him leaving like old friends.

Kanskje han slutter å gråte.
But maybe it will make him stop crying.

Hvis han slutter med medisinene nå.
If he quits his meds at this point.

Folk som han slutter aldri.
People like him don't stop, they don't change.

Han slutter akkurat når vi får platekontrakt med CBS.
He's quitting right when we're getting a CBS record deal.

Så han slutter å stinke som djevelens rumpe.
I dinna wish him to go on reekin' like the devil's arse.

Han slutter ikke når du spør.
You ask him to stop, he won't.

Han slutter å tvile på deg.
He will stop doubting you.

Det går over. Han slutter å være kjedelig igjen snart.
It will pass. He will stop being boring again soon.

Han slutter aldri å skryte av det.
And never stops bragging about it.

Håper han slutter, så jeg får sove.
I just wish he would shut up so I could sleep.

Han slutter.
He's quitting.

Han slutter når han er ferdig.
He will stop humping as soon as he's done.

Han slutter å gjøre det?
He will stop doing it. Doing what?

Han slutter å være kjedelig igjen snart.
He will stop being boring again soon.

Kanskje han slutter å gråte.
Maybe it will make him stop crying.

Han slutter med å si,"Fortell aldri noen noe.
He ends by saying,“Don't ever tell anybody anything.

At han slutter.
I got that.- Leaving.

Han slutter å drikke når det blir varmere.
He will quit drinking once it starts getting warmer.