HELLIGE NAVN in English translation

• holy name
• sacred name

Examples of using Hellige navn in Norwegian and their translations into English

så de vanhelliger mitt hellige navn.
to profane my holy name.

Jeg vitner høytidelig om disse sannheter i vår Herre Jesu Kristi hellige navn. Amen.
Of these truths I solemnly testify in the sacred name of the Lord Jesus Christ, amen.

hjertet deres vil forherlige Guds Hellige navn, og Himmelen vil regjere i hjertet deres.
your heart will glorify the holy Name of God and heaven will reign in your heart.

vi gjør det i Jesu Kristi hellige navn.
we do so in the sacred name of Jesus Christ.

gjenopprettelsen av Hans Hellige Navn.
is the restoration of His Holy Name.

Dette er min oppriktige bønn, i vår Herre og Frelser Jesu Kristi hellige navn. Amen.
This is my sincere prayer in the sacred name of our Lord and Savior, Jesus Christ, amen.

Jeg betrakter dette som gjort i tro og jeg priser Deg for det av hele min sjel i min Herre Yah'shua haMashiachs(Jesu Kristi) Hellige Navn.
I consider this done in faith, and praise you for it with all my soul, in the holy Name of Jesus Christ my Lord.

Jeg gir dere denne velsignelse og mitt vitnesbyrd, i Jesu Kristi hellige navn. Amen.
I leave you this blessing and my testimony in the sacred name of Jesus Christ, amen.

inderlige bønn for dere, i Jesu Kristi hellige navn.
This is my fervent prayer for you in the holy name of Jesus Christ.

allikavel bekjenner de MITT Hellige Navn men jeg er langt fra dem.
yet they claim MY Holy Name and yet I am far from them.

Du som har fornektet MITT Hellige Navn, MIN Torah og fortsatt å leve i synd selv
You who have denied MY Sacred NAME, MY Torah and continue to live in sin

jeg vil vise meg nidkjær for mitt hellige navn.
I will show me jealous for my Saints name.

Et hellig navn, en hellig ånd.
Holy Name, Holy Spirit.

Bunem er et hellig navn. Bunem.
Bunem is a sacred name. Bunem.

Bunem er et hellig navn. Bunem.
Bunem. Bunem- that's a holy name.

Bunem. Bunem er et hellig navn.
Bunem. Bunem- that's a holy name.

hvordan krenket Satan dette hellige navnet?
how did Satan slander that sacred name?

Bunem. Bunem er et hellig navn.
Bunem. Bunem is a sacred name.

Gjennom deg, allmektige Herre, gjennom ditt helligste navn skal de jeg har elsket
Through thee, O eternal and almighty Lord,"through thy most holy name, bring back those I have loved

Guds personlige navn hører hjemme i Bibelen, er dette hellige navnet fullstendig utelatt i mange bibeloversettelser.
personal name of God belongs in the Bible, many translations completely omit the sacred name of God.