HERODES in English translation

• herod
• herodes's

Examples of using Herodes in Norwegian and their translations into English

Så i 1976 skiltes veiene til Jonas Fjeld Band og Herodes.
So in 1976 they parted ways with Jonas Fjeld Band and Herodes.

Vismennene dro ikke tilbake til Herodes.
Jesus does not return evil for evil.

Der ble han til Herodes var død.
He remained there until the death of Herod.

Hvorfor sender Pilatus Jesus til Herodes?
Why does Pilate send Jesus to Herod for judgment?

Og nå det som ble kalt Herodes tempel.
And now what was called Herod's Temple.

En greker som Herodes anbefalte.
G-Greek, recommended by Herod.

Jahn sin fantastiske stemme og utstråling, Herodes sine flotte tekster
Jahn his amazing voice and charisma, Herodes's great texts

Og da han fikk vite at han hørte under Herodes, sendte han ham til Herodes,
When he learned that Jesus was under Herod's jurisdiction, he sent him to Herod,

Herodes hadde grepet Johannes
For Herod had taken John

Rundt år 19 f.Kr. begynte Herodes den store en massiv fornyelse og utvidelse av tempelkomplekset.
Reconstruction of the temple under Herod began with a massive expansion of the Temple Mount.

Deler av Teigens karriere er knyttet sammen med Herodes Falsk og Tom Mathisen i crazy-humorgruppa Prima Vera,
Jahn Teigen was a member of the Norwegian humour trio Prima Vera, with Herodes Falsk[1] and Tom Mathisen,

Da kalte Herodes hemmelig vismennene til sig
Then Herodes privately called the Magians,

Herodes Antipas var opprinnelig gift med Phaesalis,
To marry Herodias, Antipas also divorced his first wife Phasaelis,

Rett før Herodes sine menn slakter alle nyfødte gutter i Betlehem,
Just before Herod's men slaughter all newborn boys in Bethlehem,

Herodes startet umiddelbart et prosjekt hvor han skulle lage en plate med forferdelige versjoner av kjente melodier.
Herodes immediately began a project in which he would make a disc with dreadful versions of familiar melodies.

Og da han fikk vite at han hørte under Herodes, sendte han ham til Herodes,
And when he learned that he was under Herod's jurisdiction, he sent him off to Herod,

Men Johannes hadde sagt til Herodes: Det er dig ikke tillatt å ha din brors hustru.
Because John had said to him, It is not right for you to have her.

Byen ble grunnlagt i år 20 e.Kr. av Herodes Antipas, sønn av Herodes den store
Tiberias was founded sometime around 20 CE in Herodian Tetrarchy of Galilee and Peraea by the

Herodes hadde grepet Johannes
For Herod himself had sent forth

Herodes hadde grepet Johannes
For Herod had laid hold of John,