ILLUSTRERTE in English translation

• illustrated
• illustration
• pictorial
• illustrating
• illustrates
• illustrate
• illustrations

Examples of using Illustrerte in Norwegian and their translations into English

Det er noen skjønne, gamle illustrerte blader.
There are some lovely old illustrated magazines.

Les vår Illustrerte Guide til produktutvikling
Read our Illustrated Guide to Product Development

Cocktails(med eller uten alkohol) Illustrerte oppskrifter.
Cocktails(with alcohol/alcohol-free) Illustrated recipe.

Alt han gjorde illustrerte arbeidet og tjenesten til Jesus i herligheten!
Everything he did illustrated the work and ministry of Jesus in glory!

Chen illustrerte ideen med Flow,
He illustrated his ideas with Flow,

Han illustrerte dusinvis av barnebøker.
He has illustrated over 30 children's books.

Plansjer og kart illustrerte dette.
Wall charts and maps were used to illustrate this.

Evangelist Emanuel Minos illustrerte dette på Visjon Norge,
Evangelist Emanuel Minos illustration of this Vision Norway,

Dette dokumentet har også illustrerte forklaringer for å veilede deg gjennom fremgangsmåten for alle funksjonene i dette produktet.
This document also has pictorial explanations to guide you through the procedures of using all the functions of this product.

Aztekiske kodekser skiller seg fra europeiske kodekser ved at de er i stor grad er illustrerte;
The pre-Columbian codices differ from European codices in that they are largely pictorial;

Når Paulus illustrerte poenget sitt med slaveri,
Illustrating his point with slavery,

Illustratør Sarah Clifford omgjør biologiske konsepter til klare og fargerike illustrerte notater, som er enkle å forstå og huske.
Illustrator Sarah Clifford turns biological concepts into bright, colorful pictorial notes that are easy to learn and remember.

Hun illustrerte dessuten ei lang rekke bøker,
She provided illustrates for books including Haugtussa by Arne Garborg

Målet med prosjektet var å lage et«Uoppdaget portrett av jugendstilen» som illustrerte nettverkets ønske om å utforske mindre kjente sider ved bevegelsen.
The aim of the project was to produce an'Undiscovered Portrait of Art Nouveau', illustrating the Network's commitment to exploring less well-known facets of the movement.

Aztekiske kodekser skiller seg fra europeiske kodekser ved at de er i stor grad er illustrerte; de hadde ikke til hensikt å symbolisere talte
The pre-Columbian codices differ from European codices in that they are largely pictorial; they were not meant to symbolize spoken

Steder som Boxgrove i Sussex illustrerte i arkeologiske funn den senere ankomsten av en arkaisk menneskeart som er kalt for Homo heidelbergens, eller heidelbergmennesket, en gang for rundt 500 000 år siden.
Sites such as Boxgrove in Sussex illustrate the later arrival in the archaeological record of an archaic Homo species called Homo heidelbergensis around 500,000 years ago.

På den årlige utviklerkonferansen Google I/O viste Google en graf som illustrerte forholdet mellom skjermens lysstyrke og energiforbruk.
At its annual I/O developer conference, Google showed a graph illustrating the relationship between screen brightness and power draw.

Øk bohemnivået i hjemmet ditt med illustrerte planter og urter i vintageånd på veggen.
Make your home more bohemian with illustrations of plants and herbs in a vintage style on the walls.

stilte ut bilder som illustrerte KKPs blodige forfølgelse av Falun Gong.
exhibited pictures illustrating the CCP's bloody persecution of Falun Gong.

En gjennomgang hvert fjerde år av randomiserte studier publisert i fem viktige medisinske tidsskrifter(i perioden 1997- 2009), illustrerte omfanget av problemet.
Four-yearly checks of randomized trials reported in five major medical journals over a period of 12 years- 1997-2009- illustrate the extent of the problem.