IMPLISITTE GARANTIER in English translation

• implied warranties
• implied warranty

Examples of using Implisitte garantier in Norwegian and their translations into English

ikke begrenset til implisitte garantier for ukrenkelighet, salgbarhet
warranty of any kind, either express or implied, including, but"> not limited to the implied warranties of non-infringement, merchantability,

LINAK gir ingen uttrykt eller implisitt garanti for eller fremstilling av at innholdet på dette stedet er nøyaktig, fullstendig eller forståelig.
LINAK makes no express or implied warranties or representations as to the accuracy, completeness, or comprehensibility of the content of this website.

Enkelte lands lovgivning tillater ingen begrensninger av hvor lenge en implisitt garanti skal vare, så det er mulig at begrensningene som er nevnt ovenfor, ikke gjelder deg.
Some jurisdictions do not allow limitations on the duration of an implied warranty, so the above limitation may not apply to you.

garanti av noe slag, uttrykkelig eller implisitt,"> inkludert(men ikke begrenset til) noen implisitt garanti for salgbarhet, egnethet for noe spesielt formål, eller ikke-krenkelse.
warranty of any kind, expressed or implied,"> including(but not limited to) any implied warranties of merchantability, fitness for any particular purpose, or non-infringement.

Enkelte lands lovgivning tillater ingen begrensninger av hvor lenge en implisitt garanti skal vare,
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or allow the exclusion

Informasjonen på nettsiden gis«som den er» uten noen form for uttrykt eller implisitt garanti, inklusiv garantier om salgbarhet, ikke-krenkelse av åndsverk
The information contained herein is provided"as is" without any expressed or implied warranty of any kind including warranties of merchantability,

uten noen form for eksplisitt eller implisitt garanti av noe slag angående bruk,
without any express or implicit guarantee of any kind with regard to the use,

avskrive noen implisitt garanti eller begrense ansvaret,
disclaim any implied warranty or limit its liabilities,

frasies Simp enhver implisitt garanti samt begrenser sine forpliktelser,
disclaim any implied warranty or limit its liabilities,

tilgjengelig på Siden/ Applikasjonen, og vi gir ingen uttrykkelig eller implisitt garanti med tanke på Kommentarene og/eller Anmeldelsene.
we do not give any express or implicit guarantees in regard to the Comments and/or Reviews.

avskrive noen implisitt garanti eller begrense ansvaret,
disclaim any implied warranty or limit its liabilities,

herunder uten begrensning uttrykt eller implisitt garanti om salgbarhet egnethet for spesielle bruksområder,
any express or implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose,

herunder uten begrensning uttrykt eller implisitt garanti om salgbarhet egnethet for spesielle bruksområder,
any express or implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose

Eller begrensninger i forbindelse med ekskluderingen av implisitte garantier. LEGO A/S påtar seg heller.
Or limitations regarding the exclusion of implied warranties. LEGO A/S also.

uten begrensning, noen implisitte garantier om salgbarhet og trening for et bestemt formål.
without limitation, any implied warranties of merchantability or of fitness for a particular purpose.

Denne garantien er i stedet for og utelukker alle andre garantier, enten direkte, indirekte eller lovbestemt, herunder implisitte garantier om salgbarhet eller egnethet.
This warranty is in lieu of and excludes all other warranties, whether express, implied, or statutory, including implied warranties of merchantability or fitness.

Noen jurisdiksjoner tillater ikke begrensning av implisitte garantier, så det er ikke sikkert
Some jurisdictions do not allow limitations of implied warranties, so the limitations

Microsoft utelukker alle implisitte garantier, inkludert om salgbarhet,
Microsoft excludes all implied warranties, including those of merchantability,

Noen jurisdiksjoner tillater kanskje ikke fraskrivelse av implisert garanti, og spesifikke kunngjøringer i fraskrivelsen ovenfor gjelder kanskje ikke til deg som gjelder implisitte garantier;
Some jurisdictions may not allow disclaimers of implied warranties, and certain statements in the above disclaimer may not apply to you as regards implied warranties;

ekskluderer hermed(så langt loven tillater det) alle implisitte garantier.
hereby exclude(to the full extent permitted by the law) all implied warranties in this respect.