INCRESYNC in English translation

• incresync

Examples of using Incresync in Norwegian and their translations into English

Sikkerhet og effekt av Incresync hos barn og ungdom<
The safety and efficacy of Incresync in children and adolescents<

Incresync 12,5 mg/ 45 mg filmdrasjerte tabletter(tabletter) er blekrøde, runde ca.
Incresync 12.5 mg/45 mg film-coated tablets(tablets) are pale red, round approximately.

Det er ikke utført studier på ammende dyr med de kombinerte virkestoffene i Incresync.
No studies in lactating animals have been conducted with the combined active substances of Incresync.

Risikoen for frakturer skal tas i betraktning ved langsiktig behandling av pasenter behandlet med Incresync.
The risk of fractures should be considered in the long-term care of patients treated with Incresync.

Incresync 12,5 mg/ 30 mg filmdrasjerte tabletter(tabletter) er blekt ferskenfargede, runde ca.
Incresync 12.5 mg/30 mg film-coated tablets(tablets) are pale peach, round approximately.

Incresync anbefales ikke til pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon
Incresync is not recommended for patients with severe renal impairment

Administrering av Incresync med mat ga ingen endring i total eksponering for alogliptin eller pioglitazon.
Administration of Incresync with food resulted in no change in overall exposure to alogliptin or pioglitazone.

Det er blitt utført dyrestudier av opptil 13 ukers varighet med de to virkestoffene i Incresync.
Animal studies of up to 13-weeks duration have been conducted with the combined substances in Incresync.

Incresync skal ikke brukes i kombinasjon med insulin,
Incresync should not be used in combination with insulin,

Effekten og sikkerheten av Incresync som trippelbehandling med sulfonylurea er ikke klarlagt, og dermed anbefales ikke denne bruken.
The efficacy and safety of Incresync as triple therapy with a sulphonylurea has not been established and thus use is not recommended.

Risikoen for frakturer skal tas i betraktning ved langsiktig behandling av pasienter behandlet med Incresync(se pkt. 4.8).
The risk of fractures should be considered in the long-term care of patients treated with Incresync(see section 4.8).

Incresync er indisert
Incresync is indicated as a second

pasienter som behandles med Incresync, går til regelmessige undersøkelser for å få kontrollert leverenzymer.
that patients treated with Incresync undergo periodic monitoring of liver enzymes.

Incresync anbefales ikke til pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon
Incresync is not recommended for patients with severe renal impairment

Incresync fås i blisterpakninger med 10, 14, 28, 30, 56, 60, 90, 98 eller 100 tabletter.
Incresync is available in blister packs containing 10, 14, 28, 30, 56, 60, 90, 98 or 100 tablets.

Incresync anbefales ikke til pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon(kreatininclearance<30 ml/min)
Incresync is not recommended for patients with severe renal impairment(creatinine clearance<

Hos pasienter med moderat nedsatt nyrefunksjon, bør Incresync 12,5 mg/30 mg eller 12,5 mg/45 mg administreres én gang daglig.
For patients with moderate renal impairment, Incresync 12.5 mg/30 mg or 12.5 mg/45 mg should be administered once daily.

Avgjørelsen om å fortsette eller avslutte behandlingen med Incresync, bør bestemmes ut fra klinisk skjønn i påvente av laboratoriefunn.
The decision whether to continue the patient on therapy with Incresync should be guided by clinical judgement pending laboratory evaluations.

Incresync bør brukes med forsiktighet ved samtidig administrering av cytokrom P450 2C8-hemmere(for eksempel gemfibrozil) eller-induktorer for eksempel rifampicin.
Incresync should be used with caution during concomitant administration of cytochrome P450 2C8 inhibitors(e.g. gemfibrozil) or inducers e.g. rifampicin.

må du kontakte legen før du tar Incresync.
contact your doctor before taking Incresync.