Examples of using Iver in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han måtte bremse iver av hans buhest.
He had to curb the zeal of his bay horse.Med en iver som vi ser så altfor ofte i vårt USA.
In this American experience of ours. With a fervor that we see too often.Trakk i tauene deres med iver.
Pulling their ropes with ardor.Etter min mening en perfekt blanding av erfaring og ungdommelig iver.
In my opinion, an ideal combination of years of experience and youthful enthusiasm.Årsaken til dette var for stor iver med å få musicalen ferdig.
The reason for this was too great eagerness to get the musical finish.Slik iver nikon har overrasket selv noen utenlandske patriarker.
Such zeal nikon has surprised even some foreign patriarchs.Iver Innset spiller rollen som Pierre-Anthon.
Iver Innset played the role of Pierre-Anthon.Med en iver som vi ser så altfor ofte i vårt USA.
With a fervor that we see too often in this American experience of ours.forsvarer eiendomsretten med iver.
defend their squatters rights with vigour.Etter min mening en perfekt blanding av erfaring og ungdommelig iver.
In my opinion the ideal blend of many years of experience and young enthusiasm.Red kinesiske lykter- bidra til avkastningen av tapte iver følelser.
Red Chinese lanterns- contribute to the return of lost ardor feelings.Tenåringer eksponere sin iver.
Teenagers expose their eagerness.Ungdommelig iver.
Youthful exuberance.Javisst har jeg iver, men den er uten kunnskap.
Sure, I have zeal, but it's without knowledge.Iver Etternavn brudgommens far.
Iver Last name grooms father.Nei! Med iver!
No, no! With gumption.Flicks frukter av iver.
Fruits of Enthusiasm.Dette er en helligdag som feires med noen iver i Bangkok.
This is a public holiday that is celebrated with some fervor in Bangkok.Dette kan skje hvis du har iver.
This could happen only if you have the eagerness.Så synd. Ungdommelig iver.
Shame. Youthful exuberance.
