JERZY in English translation

• jerzy

Examples of using Jerzy in Norwegian and their translations into English

Jerzy Karol Buzek(født 3. juli 1940 i Smilovice,
Jerzy Buzek(born 3 July 1940 in Smilovice,

Til slutt er det Andrzejs tur til å bli tatt ut av leiren, men Jerzy blir igjen.
Finally, Andrzej's is taken from the camp, while Jerzy is left behind.

Jerzy Skolimowski(født 5. mai 1938 i Łódź i Polen)
Jerzy Skolimowski(Polish:, born 5 May 1938)

Jerzy Stuhr(født 18. april 1947 i Kraków i Polen) er en polsk skuespiller,
Jerzy Stuhr born 18 April 1947 is a Polish movie director,

Jerzy Karol Buzek(født 3. juli 1940 i Smilovice,
Jerzy Buzek(born 3 July 1940 in Smilovice,

Signatur Jerzy Buzek på Commons Jerzy Karol Buzek(født 3. juli 1940 i Smilovice,
Signature Jerzy Karol Buzek[ˈjɛʐɨ ˈbuzɛk](listen)(born 3 July 1940)

The Gates of Paradise(1960), en roman av Jerzy Andrzejewski sentrert om korstoget med en fortellerteknikk basert på bevessthetsstrøm.
The Gates of Paradise(1960), a novel by Jerzy Andrzejewski centres on the crusade, with the narrative employing a stream of consciousness technique.

Mange års samarbeid med Jerzy Pieśniewskim som strukturer er alltid dannet ryggraden i flåten vår,
Many years of cooperation with Jerzy Pieśniewskim whose structures are always formed the backbone of our fleet,

drepte hans kamerater i Katyn, begår Jerzy selvmord.
to serve those who killed his comrades in Katyn, Jerzy commits suicide.

tre matematikerne Marian Rejewski, Henryk Zygalski og Jerzy Różycki, som knakk Enigmakoden.
Henryk Zygalski and Jerzy Różycki who cracked the Enigma code- used by Nazi Germany.

Marian Jerzy Woronin(født 13. august 1956 i Grodzisk Mazowiecki) er en polsk tidligere sprinter
Marian Jerzy Woronin(born 13 August 1956 in Grodzisk Mazowiecki) is a retired

Dagen derpå leier mannen i huset(spilt av regissøren selv, Jerzy Stuhr) kamelen gjennom byen mot sitt arbeidssted i banken.
The following day the man of the house(played by the director himself, Jerzy Stuhr) leads the big animal through town toward his workplace at the local bank.

Jerzy Kukuczka(født 24. mars 1948 i Katowice;
Jerzy Kukuczka(24 March 1948 in Katowice,

Artur Jerzy Partyka(født 25. juli 1969 i Stalowa Wola) er en polsk tidligere friidrettsutøver
Artur Jerzy Partyka(born 25 July 1969 in Stalowa Wola, Poland)

Før Transaksjonen bestod styret i Arctic Fish av styreleder Jerzy Ryszard Malek, samt styremedlemmene Jadwiga(Judy)
The board of directors of Arctic Fish prior to the Transaction comprises of Chairman Jerzy Ryszard Malek,

De ti polske skip ble ledet av admiral Arend Dickmann i gallionen«Sankt George»(Święy Jerzy) forankret på Danzig red.
The Polish vessels were commanded by Admiral Arend Dickmann in the galleon Sankt Georg Święty Jerzy.

Under novemberrevolusjonen 1830-1831 arbeidet han i Diplomatbyrådet hos fyrst Adam Jerzy Czartoryski, som var leder for det befridde området omkring Warszawa.
Around 1803 he began cooperating with Adam Jerzy Czartoryski, who was now working for the Russian authorities.

skrev professor Jerzy Neyman to eksempler på berømte uløste statistikkproblemer på tavlen.
professor Jerzy Neyman wrote two examples of famously unsolved statistics problems on the blackboard.

Med god hjelp fra filmfotografen og lyssettingstrollmannen Jerzy Palacz, forflytter Deutsch Hoppers bilder fra det lille til det store lerretet med uhyggelig presisjon.
With the help of cinematographer Jerzy Palacz, Deutsch recreates Hopper's paintings with an uncanny precision, and the resulting film is a highly fascinating take on the iconic artist.

Laryngalteorien, som ble diskutert fra 1880-tallet, ble alment anerkjent etter Jerzy Kuryłowicz' oppdagelse av etterlevninger av disse hypotetiske fonemene i anatolisk, i 1927.
The laryngeal theory, in its early forms discussed since the 1880s, became mainstream after Jerzy Kuryłowicz's 1927 discovery of the survival of at least some of these hypothetical phonemes in Anatolian.