JOUR in English translation

• jour
• up to date
• caught up
• up to speed
• up-to-date

Examples of using Jour in Norwegian and their translations into English

Jour de l'Amour har bonus runder,
Jour de l'Amour features bonus rounds,

Jeg kommer à jour med hva dere… Jeg higer etter lengre opplevelser med unge mennesker… gjennom gruppesamtalene.
I crave some longer experiences with young people… I'm getting caught up on what you guys are… through the community events.

Noen populære titler fra både utviklere er Golden India, Jour de l'Amour, Cubana Tropicana,
A few popular titles from both developers are Golden India, Jour de l'Amour,

Dersom kunden ikke er à jour med betalingen, er Energy Nordic ikke forpliktet til å yte de avtalte tjenestene.
If THE CUSTOMER is not up to date with his/her payments, Energy Nordic is not obligated to provide the agreed services.

Jeg kommer à jour med hva dere… Jeg higer etter lengre opplevelser med unge mennesker… gjennom gruppesamtalene.
I'm getting caught up on what you guys are… I crave some longer experiences with young people… through the community events.

Man gjør det umulig for seg selv å bli à jour og hvis man er pliktoppfyllende slik
You make it impossible for yourself to get à jour and if you're conscientious,

vi tar notatene fra de siste møtene…-… så vi er à jour neste gang.
last few meetings so that we can be up to speed next time.

Ved å lese bøker på originalspråket holdt de seg à jour med det siste fra den store litterære og lærde verden
They were read in the original languages to stay à jour with the latest in the European republic of letters

jeg tar det, så jeg kommer à jour med saken.
I wanna cover it. Get myself up to speed with the case.

Selskapet må være à jour med skatter og avgifter,
The company must be up-to-date with its tax payments

Bouillon Chartier og Un jour a Paris tilbyr et utvalg av retter innen 50 meter fra eiendommen.
Guests can dine at Bouillon Chartier and Un jour a Paris, about 50 meters away from the property.

Vi ønsker å holde databasen vår à jour, og vi sletter utdaterte
We want to keep our database up-to-date and we regularly delete out-of-date

La Roulette, ou le Jour av forfatteren Jaques Lablee beskriver rulett
La Roulette, ou le Jour by author Jaques Lablee describes roulette

Vi oppdaterer også informasjonen vi har lagret, regelmessig for å sikre at den er a jour.
We will also routinely refresh our information to ensure we keep it up-to-date.

Jour de l' amour funksjoner bonus runder,
Jour de l'Amour features bonus rounds,

Un jour, un enfant»(norsk oversettelse:
Un jour, un enfant"("A Day,

dette spørsmålet er ikke viktig-TZP- de har alltid en abat- jour over inngangen, et tilstrekkelig antall av flere kommer ut,
this question is not important; they always have an abat- jour above the entrance, a sufficient number of additional exits,

Beliggende 100 meter fra lokalet Le Petit Chef og O Gout du Jour serverer en rekke mat.
Guests can dine at O Gout du Jour and Le Petit Chef, about 100 meters away from the property.

EPen Le jour se lève ble varmt omtalt for ni måneder siden.
the EP Le jour se lève was warmly received nine months ago.

Vil jeg komme à jour innen nyttår, eller blir det en ny runde med urealiserte nekrologer?
Will I catch up within New Year, or will I have to do another round of those never-realized obituaries?