KAIN in English translation

Jeg merker Kain for at ingen som møter ham, skal drepe ham.

I set a mark upon Cain… lest any, finding him, shall slay him.

Sukker Kain venn, som vil forbli navnløs, fortalte henne.

Sugar Kain's friend, who will remain nameless, told her.

Men enda skal Kain* bli ødelagt

But still the Kenites will be wasted,

Kain ble så sint på broren sin, Abel, at han drepte ham.

Cain's anger grew to the point that he murdered his brother Abel.

Men til Kain og hans offer så han ikke.

But to Cain and to his offering he did not look with favor.

Veldig Kain og Abel. Jøss.

Very Kane and Abel. Wow.

Og Gud merket Kain for hans synd.

God put his mark on Cain for his sins.

Av misunnelse Og Gud merket Kain for hans synd.

Slew him out of envy. God put his mark on Cain for his sins.

Jøss. Veldig Kain og Abel.

Wow. Very Kane and Abel.

Passere når de var ute på marken, at Kain.

Pass when they were in the field, that Cain rose up against.

Adams sønn. Selveste Kain.

The Cain. Son of Adam.

Vokalist Kain skriker med glassbiter i strupen,

Vocalist Kain screams with shards of glass in his throat,

Da sa Kain til Herren: Min misgjerning er større enn

And Cayn seide to the Lord, My wickidnesse is more

Akatsuki Kain(架院暁)

Akatsuki Kain(架院暁,

Kain er veldig oppfattende

Kain is incredibly perceptive

hun blev fruktsommelig og fødte Kain; da sa hun: Jeg har fått en mann ved Herren.

which conseyuede, and childide Cayn, and seide, Y haue gete a man bi God.

tennisspiller Henne forlot jeg for den sublime--Karen Kain som danset Carmen i Marseille.

whom I left for the sublime Karen Kain dancing carmen in Marseille.

ikke langt unna finner du interessante steder som Steam Into History og William Kain Park.

you don't need to travel far to find places worth a visit like Steam Into History and William Kain Park.

bottevis med blod i Legacy of Kain: Defiance.

buckets of blood await you in Legacy of Kain: Defiance.

Betingelsen som Kain måtte oppfylle, var rett og slett en godtgjørelsesbetingelse for å bli kvitt sin falne natur.

The indemnity condition that had to be fulfilled by Cain is called the'Indemnity Condition to Remove the Fallen Nature'.

Examples of using Kain in Norwegian and their translations into English