Examples of using Kappet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er den som… kappet av hånda mi.
I'm the one who… chopped my own hand off.Jeg hørte at en jævel kappet av deg fingrene.
I bet that prick cut your finger off.pepper stekt over ild og kappet.
cooked over wood and chopped.Jeg hørte at en jævel kappet av deg fingrene.
I heard about that prick who cut your fingers off.Og den er kappet over.
And it's been cut.
Kjeden du kappet.
The chain you cut.Hun dukket opp og kappet av festet hans.
She appeared and cut his tether.Det er kappet.
It's been cut.Noen har kappet bremseledningene.
Someone has cut the brake lines.Kappet her. Tampen er ikke sikret mot oppflising.
Cut here, the end's aren't whipped.Fjern kappet, og fjern sponet med en støvsuger.
Remove the cut out and vacuum away derbies.Han tok en øks og kappet av henne hodet.
He would take an… axe and cut her head off.En av mennene mine kappet den av.
One of my men cut it off.
Hodene… kappet av.
Heads… cut off.Én gang kappet hun faktisk hodet av en felles venn av oss.
This one time, she actually chopped off the head of a mutual friend of ours.Jeg ville kappet den helt av.
I would have cut it all off.Jeg ville kappet den helt av.
I would have cut it right off.Jeg kappet ingen ledninger.
I didn't cut any wires.- Yes.Clutchen kappet av tuppen av ringfingeren.
The lever amputated the tip of his ring finger.Da kappet soldatene tauene til skipsbåten+
Then the soldiers cut off the ropes of the boat,
