Examples of using Kategorisk in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kategorisk avvisning av fysisk kraft.
Categorical refusal of physical force.Det er så kategorisk en kvinnes drømbok.
That's so categorical a woman's dream book.Kategorisk i samtalen er heller ikke velkommen.
Categorical in the conversation is also not welcome.Tyrannen er alltid ekstremt kategorisk i sine dommerog uttalelser.
The tyrant is always extremely categorical in his judgmentsand statements.En slik kategorisk påstand vil være ubegrunnet.
Such a categorical assertion would be unfounded.Kategorisk søk: sjanger,
Categorical search: genre,Kategorisk"nei" skum.
Categorical"no" foam.Hun var ganske kategorisk.
She was quite categorical.Fra Marathon til Waterloo i kategorisk orden.
Waterloo In order categorical.Men noen ganger kan Natalia være for kategorisk og grei.
However, sometimes Natalia can be too categorical and straightforward.Min yngre søster har alltid vært kategorisk siden barndommen.
My younger sister has always been categorical, since childhood.Et slikt synspunkt er for kategorisk og unyansert.
This line of thought is too categorical and over-simplified.Jeg vil ikke være så kategorisk.
I would not be that categorical.Jeg deltok på et studium ved Oxford, hvor det var kategorisk.
I was involved in a study in Oxford where it was categoric.Selvfølgelig ikke du kan, og det kategorisk.
Of course you can not, and this is categorical.Vi som står utenfor, har gjerne en veldig kategorisk forståelse av vold.
As outsiders we have a very categorical understanding of violence.Det er mindre kategorisk enn MUST.
It is less categorical than MUST.I sine argumenter er han ofte kategorisk og tolererer ikke konfrontasjon.
In his arguments, he is often categorical and does not tolerate confrontation.Og leger er så kategorisk med god grunn.
And doctors are so categorical with good reason.Men det er ingen grunn til å være kategorisk.
However, there is no reason to be dogmatic.
