KELNER in English translation

• waiter
• waitress
• waiters
• sepals

Examples of using Kelner in Norwegian and their translations into English

Frakken min og regningen, er du snill. Kelner.
Waiter, my coat and the check, please.

Manuel- vår spanske kelner.
Manuel, our Spanish waiter.

Selvsagt. Jeg var kelner på college.
Of course. I was a waiter in college.

Fyren var kelner og så livet sitt utspille seg uten ham.
The dude waited on tables and watched his life happen without him.

Det er som en kelner som sier: Ja, du kan få hummer.
That's like a restaurant saying, Sure, you can have the lobster- tomorrow night.

Kelner, har du fyrstikk?
Hey, quick, got a match?

Han var kelner og med på laget?
He was a waiter and on the team?

Han er kelner og fikk akkurat fri.
He's a waiter, he just got off work.

Du er kelner i kveld.
You're gonna be the waiter tonight.

Hyggelig kelner og god mat.
Good food, and great service.

Kelner!- Han kan ikke kinesisk!
He doesn't even speak Chinese!- Waiter, waiter.

Kelner!- Han kan ikke kinesisk!
Waiter, waiter.- He doesn't even speak Chinese!

Unnskyld, kelner. Du har gitt meg feil avkom.
Excuse me, barmaid. I'm afraid you brought me the wrong offspring.

Én kelner ekstra er én misfornøyd gjest mindre.
A waiter more is an unsatisfied guest less.

Sammen med hvem? En kelner?
With whom? What with a waiter?

ikke kelner.
not a waiter.

Sammen med hvem? En kelner?
With whom? With the waiter?

Han blir en kelner.
He turns into a waiter.

og du blir kelner.
you will be the waiter.

Men…?-Men han er bare egnet til å være kelner.
But? But he is qualified only to be a waiter.