KRETSET in English translation

• circled
• revolved
• orbited
• circling
• orbiting

Examples of using Kretset in Norwegian and their translations into English

Noen av folkene du kjente, jeg begynte å se dem også, idet de kretset omkring deg.
Some of the people you knew, we started seeing them, too, revolving around you, like an atom… They would change, different behavior.

jo større blir salget av våpen og talløkonomien kretset.
the greater the sales of weapons and the economics of numbers revolve.

Det situasjonsbetingede i Jacksons maleprosess- han sto midt i eller kretset rundt sine egne malerier idet lerretet var lagt ned på gulvet- forente gesturale strøk, dryppende maling
The situational element in Jackson 's painting process- he stood in the middle of or circled around his own paintings while the canvas was flat on the floor- united gestural layers,

erkjenner det som beboerne av det aller høyeste paradis og de som har kretset rundt din mektige Trone, har erkjent.
acknowledge that which the inmates of the all-highest Paradise and those who have circled round Thy mighty Throne have acknowledged.

posisjoner på den tid hvor man antok at solen kretset om jorda.
positions at the time it was believed the sun orbited the Earth.

tell dem blant dem som har kretset rundt deg, og som beveger seg om din trone i enhver verden av dine verdener.
number them with those who have circled round Thee, and who move about Thy throne in every world of Thy worlds.

en ytre del. Imellom ligger en åpning, som antas å ha blitt til ved at store, nydannede gassplaneter har ryddet banene sine mens de kretset rundt moderstjernen.
which is thought to have been carved by newly forming gas giant planets clearing out their orbits as they circle the star.

I løpet av sine reiser til antarktiske farvann hadde Cook kretset rundt verden på breddegrader som regel over 60° S,
In the course of his voyages in Antarctic waters, Cook had encircled the world at latitudes generally above 60°S,

dratt sin andre giganter i resonant krets av baner hvor Saturn kretset rundt Solen tre ganger for to omdreininger av Jupiter.
dragged their fellow giants in the resonant circuit of the orbits where Saturn revolved around the Sun three times for two revolutions of Jupiter.

har kretset, vi bønnfaller deg, idet vi trygler om din urgamle nåde og søker din gunst av i dag, om
in its inmost spirit, hath circled, we beseech Thee, entreating Thine ancient grace, and seeking Thy present favor,

Satellitter som kretser rundt Jorden kan brukes til sivile
Satellites orbiting the Earth can be used for civilian

Med Jorden, Mars og Jupiter som kretser rundt den. solen, Tenk på stjernen vår.
Think about our star, with Earth, Mars, Jupiter orbiting it. the Sun.

Thanksgiving har alltid vært en veldig tradisjonell ferie kretser rundt familien, Tyrkia, og fotball.
Thanksgiving has always been a very traditional holiday revolving around family, turkey, and football.

Jeg er en satellitt som kretser om Jorden, og tar imot
I am a satellite circling Earth, receiving

Er det noen fly som kretser rundt byen?
Are there any aircraft orbiting the city?

Forbannelse tilbyr spillere en enestående sosial opplevelse kretser rundt deres favoritt spill….
Curse offers gamers an unparalleled social experience revolving around their favorite….

Under føttene ser du haiene kretse, grufulle haier med sprøytespisser til tenner.
Beneath your feet you can see sharks circling, terrible sharks with hypodermic syringes for teeth.

Det er som… månen som kretser rundt jorden.
It's like… the moon orbiting the earth.

Og du vil se englene kretsende om tronen, idet de synger Herrens pris.
You shall see the angels circling about the throne, glorifying their Lord with praise.

Mars og Jupiter som kretser rundt den.
Jupiter orbiting it.