KUN BEGRENSET in English translation

• only limited

Examples of using Kun begrenset in Norwegian and their translations into English

Hans lyriske dyktighet var imidlertid ikke kun begrenset til enkeltstående dikt:«Et skuespill av Evripides er en musikalsk hele… en sang gjentar motiver fra forgående sang samtidig
His lyric skills however are not just confined to individual poems:"A play of Euripides is a musical whole… one song echoes motifs from the preceding song,

Det er kun begrenset kunnskap av hans bevegelser etter at Sokrates ble dømt
We have only limited knowledge of his movements after the execution of Socrates in 399 BCE,

Det finnes kun begrensede sikkerhetsdata fra bruk hos den pediatriske populasjonen.
There is only limited safety data from the use in the paediatric population.

Det finnes kun begrensede data fra dyrestudier vedrørende overgang i placenta se pkt.
Only limited data from animal studies are available regarding the placental transfer see section 4.6.

Den gratis prøveversjon av denne programvaren tilbyr kun begrensede funksjoner.
The free trial version of this software offers only limited features.

WHOIS-maskering vil kun begrense utsendere av søppelpost som misbruker våre automatiserte bulktilgangskilder.
WHOIS masking will only restrict spammers misusing our automated bulk access sources.

Under disse forholdene kan skaden kun begrenses.
In these conditions the damage can only be limited.

Det foreligger kun begrensede kliniske data på effekt av bedakvilin hos HIV-infiserte pasienter som ikke får antiretroviral(ARV) behandling.
There are only limited clinical data on the efficacy of bedaquiline in HIV-infected patients not receiving antiretroviral(ARV) therapy.

Selv om kun begrensede data er tilgjengelige,
Although only limited data are available,

På grunn av dette er kun begrensede data tilgjengelig,
As a consequence, only limited data are available

Da kun begrensede kliniske data er tilgjengelig hos pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon,
As only limited clinical data are available in patients with severe hepatic insufficiency,

Det foreligger kun begrensede data vedrørende effekt
Only limited data are available on efficacy

Kun begrensede farmakokinetiske data er tilgjengelig for pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon kreatinin clearance< 30 ml/min.
Only limited pharmacokinetic data are available in patients with severe renal insufficiency creatinine clearance< 30 ml/min.

Kun begrensede farmakokinetiske data er tilgjengelig hos pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon kreatininclearance< 30 ml/minutt.
Only limited pharmacokinetic data are available in patients with severe renal insufficiency creatinine clearance< 30 ml/min.

Da kun begrensede data er tilgjengelig for pasienter med moderat nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh B),
Since only limited data are available for patients with moderate hepatic impairment(Child Pugh B),

Med de brukervennlige monteringsbrakettene kan du organisere oppsettet av flysimulatoren på en måte som kun begrenses av fantasien din.
Easy-to-use mounting brackets provide the means to arrange your flight simulation setup in a configuration only limited by your imagination.

er kun begrensede data for effekt
however, only limited data on efficacy

men det var kun begrensede mengder som gikk over i placenta.
however, only limited placental transfer of indinavir occurred.

er til for grunnleggende funksjonalitet på nettsiden og har ingen eller kun begrensede konsekvenser for ditt privatliv,
which are for the basic working of the websites and have no or only limited consequences for your privacy,

Løperen og tårnet har det felles at de kan beveges et antall felt i en rett linje som kun begrenses av kanten på brettet og eventuelle brikker som står i veien.
The bishop, rook, and queen can move any number of empty squares along a straight line, limited only by the edge of the board.