KUNNE BEHANDLE in English translation

• be able to process
• could treat
• able to treat
• able to handle
• may process
• able to consider

Examples of using Kunne behandle in Norwegian and their translations into English

Vi har nedenfor listet opp de ulike typer persondata vi vil eller vil kunne behandle for å oppfylle våre krav etter EuroBonus-vilkårene.
We have below listed the different types of personal data that we will or may process in order to fulfill our requirements under the EuroBonus Terms and Conditions.

For at vi skal kunne behandle klagene som blir mottekne,
For NPE to be able to consider the complaints we receive,

det uventet hell at han visste hva som var galt og kunne behandle det.
it was like a godsend that he knew what was wrong and could treat it.

Hvis du ikke oppgir nødvendig informasjon vil vi ikke kunne behandle ordren din.
If you do not provide the required information, we will not be able to process your order.

For at vi skal kunne behandle klagene som blir mottekne,
For NPE to be able to consider the claims we receive,

Du pleide å tro at du betydde så mye at du kunne behandle meg slik du ville.
You used to think you mattered so much you could treat me however you wanted.

registreres direkte fra mobilapplikasjonen, og mottaker vil kunne behandle mottatt oppgave direkte på mobilen.
from the mobile application, and receivers of the task will also be able to process the task through the application.

å behandle ting jeg kunne behandle, hjelpe folk jeg kunne hjelpe.
to treat things I could treat, to help people I could help.

vil vi ikke kunne behandle bestillingen din.
we won't be able to process your booking.

Konstant samt vanskelig ereksjoner når holdes over lang varighet bruker Penomet kunne behandle Erectyle disfunctions.
Constant as well as difficult erections when kept over long durations using Penomet could treat Erectyle Disfunctions.

vil vi dessverre ikke kunne behandle noen forespørsler du gjør gjennom dette nettstedet.
we will not be able to process the requests you make through this website.

Dette ville gjøre størst sosial innvirkning på landsbyskalaenheter som kunne behandle vann i fjerntliggende, utviklende regioner.
This would make the biggest social impact on village-scale units that could treat water in remote, developing regions.

på den første feilen kunne behandle saken hans var borte,
who at the first failure could treat his case was lost,

Regelmessig og også hard ereksjon når holdes over lengre tid benytter Penomet kunne behandle Erectyle disfunctions.
Regular and also hard erections when kept over long period of times utilizing Penomet could treat Erectyle Disfunctions.

Det jeg ikke vet, er hvordan du og din søster kunne behandle meg slik.
What I don't know is how you and your sister could treat me like this.

Før innspilling, vil brukeren kunne behandle filer, lage et bilde av flyttbare medier, slette innholdet.
Before recording, the user will be able to process files, create an image of removable media, delete the contents.

I de fleste tilfeller vil foreninger kunne behandle felles informasjon for å forfølge en legitim interesse så lenge de tjener de respektive formål.
In most cases, sports clubs will be able to process data from their members for the purpose of a legitimate interest as long as the processing serves the original purpose of the processing.

Vi vil også kunne behandle personopplysninger for å avdekke
We also want to be able to process personal data to expose

Barneklinikken har kunne behandle smittsomme sykdommer
Children's Clinic has successfully treat infectious diseases

For at vi skal kunne behandle betalingen din, må du sørge for at det finnes tilstrekkelig med midler tilgjengelig.
In order for us to be able to process your payment, You need to ensure that there are sufficient funds available.